AO Cubo - Dança Da Vitória - translation of the lyrics into German

Dança Da Vitória - AO Cubotranslation in German




Dança Da Vitória
Tanz des Sieges
Meus irmãos, o choro pode durar um noite
Meine Schwestern, das Weinen kann eine Nacht dauern
Mas alegria, ela vem pela manhã
Aber die Freude kommt am Morgen
E quando a sua vitória chegar
Und wenn dein Sieg eintrifft
Você precisa ter uma dança pra comemorar
Musst du einen Tanz zum Feiern bereithalten
(Ooohhh!)
(Ooohhh!)
Eu acho que não sozinho nessa vibe
Ich glaub nicht, dass ich allein in dieser Stimmung bin
Sabe... sobe nessa onda e desce o hype
Weißt du... komm auf diese Welle und bring den Hype
Pra ser, um de nós e estar em unidade
Um einer von uns zu sein und in Einheit
Independentemente de qual seja sua idade
Egal wie alt du bist
Vai que... a vida passa num tiro de sniper
Denn... das Leben vergeht wie ein Scharfschuss
E a sua mensagem apagada tipo no WhatsApp
Und deine Nachricht gelöscht wie bei WhatsApp
Aff, a é o que tem e o que te move
Ach, der Glaube ist was du hast und was dich antreibt
Salveee
Heillll
Mostra o que tem e deixa nós
Zeig was du hast und lass uns sehen
Chovê... chuva de poder, chave pra vencer
Regen... Regen der Kraft, Schlüssel zum Sieg
Resolver os bolê, pra fazer o rolê suave
Löse die Probleme, um den Ausflug entspannt zu machen
O Love... merece seu louvor então se envolve
Die Liebe... verdient dein Lob also engagiere dich
Jovem, de 1 a 89 e veeemmm
Junge Frau, von 1 bis 89 und komm nur
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança
Wirf deinen Tanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança
Wirf deinen Tanz
Quanta emoção, quando o som toca de "vrom" e
So viel Emotion, wenn der Sound "vrom" macht und so
Parece que é feito pro sujeito em medida
Scheint als wäre es für die Person maßgeschneidert
que no peito, solta voz e um grito
Da es in der Brust ist, lass die Stimme frei und schrei
Não é o fim do jogo, o juiz é que com o apito
Nicht Spielende, der Schiedsrichter hat die Pfeife
Eu acredito boto e é o seguinte
Ich glaube, setze Vertrauen und zwar dies
Tão certo da minha benção como 10 e 10 é 20
So sicher wie mein Segen, wie 10 und 10 ist 20
Pode tirar um print, mandar salve nos grupo
Kannst einen Screenshot machen, Grüße in Gruppen senden
Tem gente que vai dar tilt e tacar pedra nos fruto
Manche werden ausrasten und Steine auf Früchte werfen
Boca fechada não entra mosca, risca com posca
Geschlossener Mund fängt keine Fliegen, skizzier mit Posca
Os disfarçado que é onça, da alma fosca
Getarnte die Jaguare sind, mit trüber Seele
Prepara tome posse como se fosse fácil
Bereite vor nimm Besitz als wär's einfach
E comemore que é seu mesmo em terreno hostil
Und feier dass es dein ist selbst auf feindlichem Boden
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança
Wirf deinen Tanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança
Wirf deinen Tanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança, sua dança da vitória
Wirf deinen Tanz, deinen Siegestanz
Lança sua dança
Wirf deinen Tanz
(O samba do brasileiro!)
(Der Samba des Brasilianers!)





Writer(s): Cleber Rodrigo Silva De Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.