Fôlego - AO Cubo translation in German

Fôlego

Olha aqui, prest' atenção, que o clima mudou
Os grave que tremia o chão, a rima tumultuou
Entrou no seu coração e já tem quem gostou
O ritmo é facião e geral contagiou

Não adianta, quem não gosta, segura criança
Ou é doente do pé ou só tá de cobrança
Se não sabe brincar, fica lá, nem vem pro play
É, eu sei, uma pá só de escanteio
Não é pecado, não é errado
É só pra descontrair
Dois pra lá, dois pra cá, mó vibe, curte aí
Deus tá vendo a intenção, então, demorô
Ofereça seu melhor, tudo que tem fôlego

Ofereça seu melhor, tudo que tem fôlego
Ofereça o seu melhor, tudo que tem fôlego
Ofereça seu melhor, tudo que tem fôlego
Ofereça seu melhor, tudo que tem fôlego

Então, mova-se (hey), mova-se (hey), mova-se (hey), mova-se
Mova-se, mova-se, mova-se

Hey

Parabéns, é, não deixa cair
Não são seus bens que diz pra onde cê tem que ir
Sua felicidade não pode estar num narguile
Lá, salmo 150, eu li
Quem tem fôlego, louve ao Senhor nosso
Nem vem chorar no rolê, é nEle que eu tudo posso
Ofereço minha vida, ofereço minha dança
Eu chacoalho o meu baque, cê balança a sua trança
Todos na mema fita, num propósito só
Ninguém é nada sozinho, nem melhor, nem pior
Deus tá vendo a intenção, então, demorô
Ofereça seu melhor, tudo que tem fôlego

Ofereça seu melhor, tudo que tem fôlego
Ofereça o seu melhor, tudo que tem fôlego
Ofereça seu melhor, tudo que tem fôlego
Ofereça o seu melhor, tudo que tem fôlego

Então, mova-se (hey), mova-se (hey), mova-se (hey), mova-se
Mova-se, mova-se, mova-se

Atem

Schau her, pass auf, denn die Stimmung hat sich geändert
Die Bässe ließen den Boden beben, der Reim hat Aufruhr verursacht
Er drang in dein Herz ein und hat bereits Anklang gefunden
Der Rhythmus ist unwiderstehlich und hat alle angesteckt

Es bringt nichts, wer nicht mag, halt dich zurück, Kleine
Entweder hast du Fußprobleme oder stellst nur Forderungen
Wenn du nicht spielen kannst, bleib dort, komm nicht aufs Spielfeld
Ja, ich weiß, nur Ausreden am laufenden Band
Es ist keine Sünde, nichts Falsches
Dient nur zur Entspannung
Zwei hierhin, zwei dorthin, gute Stimmung, genieß es
Gott sieht die Absicht, also warte nicht
Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast

Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast
Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast
Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast
Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast

Also beweg dich (hey), beweg dich (hey), beweg dich (hey), beweg dich
Beweg dich, beweg dich, beweg dich

Hey

Herzlichen Glückwunsch, ja, lass nicht nach
Nicht deine Besitztümer sagen dir, wohin du gehen sollst
Dein Glück kann nicht in einer Shisha liegen
Dort, Psalm 150, habe ich gelesen
Wer Atem hat, preise unseren Herrn
Komm nicht weinend zur Feier, durch Ihn kann ich alles
Ich bringe mein Leben dar, ich bringe meinen Tanz dar
Ich schüttle meinen Schmerz ab, du wiegst deine Zöpfe
Alle auf derselben Wellenlänge, ein einziges Ziel
Niemand ist allein etwas, weder besser noch schlechter
Gott sieht die Absicht, also warte nicht
Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast

Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast
Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast
Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast
Biete dein Bestes, alles was du an Atem hast

Also beweg dich (hey), beweg dich (hey), beweg dich (hey), beweg dich
Beweg dich, beweg dich, beweg dich