AO Cubo feat. Felipe Vilela & Thiagão - Kaboom - translation of the lyrics into Russian

Kaboom - AO Cubo translation in Russian




Kaboom
Кабум
IA: Chamando Fjay
ИИ: Вызываю Fjay
Meydey meydey chefe! Precisamos de reforços urgente, urgente!
Эй, шеф! Нам срочно нужны подкрепления, срочно!
Quem diz que viu mente, estamos camuflados nessa selva e a frente
Кто говорит, что видел, лжет, мы замаскированы в джунглях на передовой
Nessa guerra onde muitos soldados se foram e o exército ficou
В этой войне, где многие солдаты пали, а армия осталась
Como muitos parentes, família e amigos, com os sentimentos debaixo de escombros
Как многие родные, семья и друзья, с чувствами под обломками
Nos ombros de quem ficou tem uma carga, mas conte conosco, tem a minha palavra
На плечах оставшихся груз, но рассчитывай на нас, мое слово
Lutaremos e continuaremos, daremos a vida como antes salvava
Будем биться и продолжать, отдадим жизнь как прежде спасали
Buscaremos em cada quebrada mas nos livre de todo mal, amém
Обыщем каждый квартал, но избавь нас от всякого зла, аминь
Faremos como o filme "Até O Último Homem"
Поступим как в фильме "До последнего человека"
IA: Chamando Cleber Ao Cubo
ИИ: Вызываю Cleber Ao Cubo
IA: Chamando Dona Kelly
ИИ: Вызываю Dona Kelly
Master liga na track, leke, Mcfly de volta no futuro sem back
Мастер на треке, леке, Mcfly назад в будущее без возврата
Check, coisa do passado hoje cash, oxi! Mano aperte o play, poxa, aperte o rec
Чек, дела прошлого теперь только кэш, ох! Брат, жми play, давай, жми rec
Clic clec bang bang, qual é a graca, Cleber Ao Cubo The game
Клик-клек бэнг-бэнг, в чем прикол, Cleber Ao Cubo Игра
Vulgo de infância o escuro que quem, desacreditou e agora bem, vem
Детское прозвище Темный, кто не верил, а теперь в порядке, иди
Black belt no BJJ, pai de 3 meninas presentes do céu
Черный пояс по БЖЖ, отец трех девочек - небесных даров
Casadão na igreja e no papel, com quase 20tao com a Dedeu
Женат в церкви и официально, почти 20 лет с Дедэу
Disseram na década de 80 que se eu nascesse eu seria um milagre
В 80-х говорили, мое рождение чудом будет
Na adolescência minha mãe que não aguenta me levou pra igreja e o motivo de hoje eu aqui
В юности мама, не выдержав, в церковь привела - причина, что я здесь
Trampei em varias fita até no Mac, Pac, Big inspirações no inicio do meu rap
Хлебнул всего, даже Мак, Пак, Биг - вдохновлялся в начале рэпа
Carreguei muito disco e pick-up, pra lavar a alma tipo com vap
Таскал груды дисков и пульты, чтоб очистить душу как паром
Gente se fosse diferente! aceitaria se fosse com Jesus
Люди, если б иначе! Принял бы лишь с Иисусом
Gente o menino de repente, beat box, bíblia e capuz
Люди, парень внезапно: битбокс, библия и капюшон
Pus, pus, pus minha alma no flow, no show vi marmanjo chorar
Вложил, вложил, вложил душу в поток, на шоу видел мужчину в слезах
Eu vi tanta gente voltar diferente crente no que ouviu a gente cantar
Видел многих, кто изменился, уверовав в наши песни
Vimos muitos nossos hinos cantados nas bocas, nas esquinas, nas vielas
Видели наши гимны на устах, на углах, в переулках
Rimos, quando nois ouvimos nossos grito replicados na batida, nas igrejas acapela
Смеялись, слыша наши крики в бите, в церквях а капелла
IA: Chamando Thiagão
ИИ: Вызываю Thiagão
Salve! salve! Ao Cubo, Feijão, Fjay, Dona Kelly, salve Clebão!
Салют! Салют! Ao Cubo, Фейжан, Fjay, Dona Kelly, салют Клебан!
A milhão nois e rep cristão e tamo a flor da pele focado e pesadão
Нас легион, христианский рэп, мы на взводе, сосредоточены и мощны
O microfone é tipo AK, mas nois não atira pra matar
Микрофон как АК, но мы не стреляем убивать
Não dispara projétil a semente aloja nas mente pra vida mudar
Пули не выпускаем - семя в умы сеем, жизнь менять
Do ano perdido na cracolândia, escravo do crack eu lamento
Из потерянного года в Краколандии, раб крэка, сожалею
Pro mano e pra mina na tranca que nossa mensagem alcance os detento
Братьям и сестрам за решеткой - пусть наше слово достигнет узников
Pro filho perdido que longe do pai perdeu a alegria
Потерянному сыну вдали от отца, радость утратившему
Restaure o sonho de quem ja não sonha e pensa em tirar a própria vida
Верни мечту отчаявшимся, о жизни покончить задумавшим
Em meio a fome e miséria, os beco e viela e as facções
Среди голода, нищеты, закоулков и банд
Que nosso rap seja luz, seja vela, e ilumine vários corações
Пусть наш рэп будет светом, свечой, сердца озаряющей
Alertar sobre a pornografia que alcança e invade os barracos e as mansões
Предупредим о порнографии, в трущобы и особняки проникающей
Que nossa voz, nosso rep seja um grito pra essas gerações
Пусть наш голос, наш рэп станет криком для поколений этих
Ah não dá, não pra brincar, enquanto agora, morre vários
Нельзя, нельзя играть, пока гибнут люди сейчас
Se nois não focar, na juventude teremos mais presidiários
Если не сосредоточимся, молодежь пополнит тюрьмы
Não é arte por arte, não é rap por rap, é mensagem que salva
Не искусство ради искусства, не рэп ради рэпа - послание спасает
Sente o peso do bit mas nem se compara com o peso que tem a Palavra
Почувствуй бита вес, но Слово тяжелее несравнимо
Segue avante soldado, avante soldado não é hora de retroceder
Вперед, солдат, вперед, солдат, не время отступать
Por mais duro que seja a batalha, vai pra guerra não é hora de se esconder
Как бы ни была жестока битва, иди на войну - не время прятаться
O exercito formado, é nois! E o campo sinistro, e como
Армия собрана - это мы! Поле мрачное, и как оно
Nossa espada é a Palavra, o escudo é a e nosso general é Jesus Cristo
Меч наш - Слово, щит - вера, генерал наш - Иисус Христос
IA: Chamando Vulgo Feijão
ИИ: Вызываю Vulgo Feijão
IA: Chamando Dona Kelly
ИИ: Вызываю Dona Kelly
A, a, não é pelo PIX, créditos, luzes e platéia
А, а, не ради PIX, кредитов, огней и зала
A, a, nem pelo hotel VIP, privilégios, prêmios, regalias
А, а, не ради VIP отелей, привилегий, наград, льгот
A, a, amor é Cristo, não confunda com ódio kaboom!
А, а, любовь - это Христос, не путай с ненавистью кабум!
A, a, 80 tiros, contra o click cleck kaboom!
А, а, 80 выстрелов против клик-клэк кабум!
Humanidade armada é kaboom, 80 tiros morri no segundo
Человечество вооруженное - кабум, 80 пуль - я умер в секунду
"Plactudum", maldade no zoom, esse é o resumo, cara presumo
"Плактудум", зло в увеличении, вот резюме, парень, полагаю
Se do Messias fizeram presunto, o que fazem do mano comum?
Если Мессию сделали ветчиной, что сделают с простым братом?
Tive fome continuei no jejum, na mesa de Cristo sempre cabe mais um
Голодал - продолжал поститься, за столом Христа всегда место еще одному
A morte morreu jaz, kaboom!, Ele é a Luz do Mundo no escuro
Смерть мертва лежит, кабум! Он - Свет Мира во тьме
4 emissários do bonde, cante, cada canção doação de sangue
Четыре посланника банды, пой, каждая песня - донорство крови
Metendo o loko, na selva Tarzan, rap nacional não é tango nem tang
Зажигаем в джунглях как Тарзан, бразильский рэп - не танго и не танец
1.8 turbo de vam, rabeira de busão ou de Mustang
1.8 турбо разгон, задница автобуса или Мустанга
"Pam ram pam pam, pam ram pam!" hater e hakers te mandam pro spam
"Пам рам пам пам, пам рам пам!" хейтеры и хакеры - в спам тебя
Órfão, viúva e estrangeiro sou fã, Ele é Pai nos irmãos e irmãs
Сирота, вдова, чужеземец - я поклонник, Он Отец братьям и сестрам
Do oceano a piscina regam, todos pecadores desde a maça
От океана до бассейна орошают, все грешники с яблока
Tenho um vulgo me chamo Ivan, Thiagão e Vilela agora no Clã
Прозвище есть - зовут Иван, Тиаган и Вилела теперь в Клане
IA: Chamando Felipe Vilela
ИИ: Вызываю Felipe Vilela
Gratidão eu sinto, máximo respeito
Благодарность чувствую, глубочайшее уважение
Aumento as track do Ao Cubo, João aquece meu peito
Усиливаю треки Ao Cubo, Жуан согревает грудь
Lanterna no escuro e bússola no esmo
Фонарь в темноте и компас в тумане
Eu vivão, vivendo inimigo do mais do mesmo
Я жив-здоров, живу врагом шаблонов
Eu sou filho, raiz dessa escola 90 nos trap ou bumbep a caneta é intensa
Я сын, корень школы 90-х, в трэпе или бумбепе - перо жарко
Lembrando e honrando nossos ancestrais, Quilombo no campo de onde brota o jazz
Помня и чтя предков, Киломбо в поле, где джаз рождается
Pra cada neurônio, os loko tem uma rima, saúde pra alma, e pro corpo é enzima
На каждый нейрон у парней рифма, здоровье душе, а телу - фермент
Link na bio mas na bio de verdade, que nossos rabiscos hoje toca nas lajes
Ссылка в био, но в истинной биографии, где наши строки звучат на крышах
E nos rebaixados, alguns querem milhares de fãs, nois queremos soldados (soldados)
И в "опущенных", кто хочет тысячи фанатов, нам нужны солдаты (солдаты)
Golden era era walkman, nois nunca teve iPod
Золотая эра - только валкман, у нас айпода не было
Nois tira o pino da granada meu bem e se não explode (vê se não explode)
Мы чеку вынимаем, дорогая, смотри не взорвись (смотри не взорвись)





Writer(s): Cleber Rodrigo Silva De Carvalho, Ivan De Castro Rino, Felipe Freitas Vilela, Thiago De Oliveira De Castro


Attention! Feel free to leave feedback.