Largado No Sofá - AO Cubo translation in German

Largado No Sofá

Que doideira parece delírio
Será que é isso mesmo
Vish, vou por colírio
Conto até dez, tento me recompor
Tamo num banco bom, nosso som aonde chegou

Recompõe, recompõe
Recomponho, canto e agradeço
Apavorado que nem um recém-nascido no berço

Quem quer mesmo faz, não arruma desculpa
Pergunta pros primeiro lugar se é bagunça
Vou te contar uma fita Johw
A vida não tá fácil pra ninguém, se ligou?
Então chegue na sintonia, se conecte
Levante-se, movimente-se tipo kinect

Pense, pense, pense se não
Se não o corpo padece junto
A mente é quem manda em todo o conjunto
Cabeça vazia oficina suja
Mente sã, corpo são não enferruja

Pipoca na panela, coberta, guaraná
Largado no sofá, largado no sofá
Bolacha recheada, meia pra esquentar
Largado no sofá, largado no sofá
Controle, vídeo game pronto pra madrugar
Largado no sofá, largado no sofá
Um sujeito tão pra trás difícil de acordar
Achando que tá suave largado no sofá

Atenção (atenção)
Pare (pare)
Pode seguir (siga)
Avante
Mil cairão, cê vai cair?
Eu não
Como se sabe?
Tenho fé, eu tenho fé

Viver é a coisa mais rara
A maioria só existe, repara
A cara é viver um dia de cada
Um dia de cada, um dia de cada
Monstrão, diploma na mão
Uma estrela não pra você, constelação
A auto-estima é fraca e a vontade é forte
Vai com Deus no coração e mostra que não é sorte
Já deu certo acredite, vá na fé faça a sua

Deus é com você já tá perto continua
Se a vida é um jogo siga três casa pra frente
Pra trás não dá né? Faça diferente
É tipo a fé de Jó nunca só Deus tá aqui
O maior pra conduzir fazer você seguir
Às vezes machucado mas nunca vencido
Nada cobrado é favor não merecido

Pipoca na panela, coberta, guaraná
Largado no sofá, largado no sofá
Bolacha recheada, meia pra esquentar
Largado no sofá, largado no sofá
Controle, vídeo game pronto pra madrugar
Largado no sofá, largado no sofá
Um sujeito tão pra trás difícil de acordar
Achando que tá suave largado no sofá

Largado no sofá
Largado no sofá
Largado no sofá

Um sujeito tão pra trás difícil de acordar
Achando que tá suave largado no sofá

Liegend Auf Dem Sofa

Was für ein Wahnsinn, scheint wie Wahn
Ist es wirklich das?
Verdammt, ich brauche Augentropfen
Zähl bis zehn, versuch mich zu fassen
Wir sitzen gut, unser Sound, wo er hinreicht

Fass dich, fass dich
Ich fasse mich, sing und dank
Verängstigt wie ein Neugeborenes in der Wiege

Wer wirklich will, macht, sucht keine Ausreden
Frag die Ersten ob das Chaos ist
Ich erzähl dir 'ne Geschichte Johw
Leben ist für niemand leicht, kapiert?
Also komm in den Flow, verbinde dich
Steh auf, beweg dich wie bei Kinect

Denk nach, denk nach, denk nach sonst
Sonst leidet der Körper mit
Der Geist befiehlt dem ganzen System
Leerer Kopf, Werkstatt des Teufels
Gesunder Geist, gesunder Körper rostet nicht

Popcorn im Topf, Decke, Guaraná
Liegend auf dem Sofa, liegend auf dem Sofa
Keks mit Füllung, Socken zum Wärmen
Liegend auf dem Sofa, liegend auf dem Sofa
Controller, Videospiel bereit für die Nacht
Liegend auf dem Sofa, liegend auf dem Sofa
Ein Typ so zurück, schwer zu wecken
Denkt es ist chillig liegend auf dem Sofa

Achtung (Achtung)
Stopp (Stopp)
Kann weiter (Geh)
Vorwärts
Tausend fallen, wirst du fallen?
Ich nicht
Woher weiß man?
Ich hab Glauben, ich hab Glauben

Leben ist das seltenste Ding
Die meisten existieren nur, merk dir
Die Kunst ist leben Tag für Tag
Tag für Tag, Tag für Tag
Riese, Diplom in der Hand
Kein Stern für dich, ein Sternbild
Selbstwert schwach, Wille stark
Geh mit Gott im Herzen, zeig es ist kein Glück
Hat schon geklappt glaub mir, geh im Glauben mach deins

Gott ist mit dir, fast da, mach weiter
Ist Leben ein Spiel, geh drei Felder vor
Rückwärts geht nicht, oder? Mach anders
Wie Hiobs Glaube, nie allein Gott ist hier
Der Größte führt dich lässt dich gehen
Manchmal verletzt doch nie besiegt
Keine Forderung ist unverdiente Gunst

Popcorn im Topf, Decke, Guaraná
Liegend auf dem Sofa, liegend auf dem Sofa
Keks mit Füllung, Socken zum Wärmen
Liegend auf dem Sofa, liegend auf dem Sofa
Controller, Videospiel bereit für die Nacht
Liegend auf dem Sofa, liegend auf dem Sofa
Ein Typ so zurück, schwer zu wecken
Denkt es ist chillig liegend auf dem Sofa

Liegend auf dem Sofa
Liegend auf dem Sofa
Liegend auf dem Sofa

Ein Typ so zurück, schwer zu wecken
Denkt es ist chillig liegend auf dem Sofa