Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Aoi Teshima
Voyage a Paris~風に吹かれて~
Translation in English
Aoi Teshima
-
Voyage a Paris~風に吹かれて~
Lyrics and translation Aoi Teshima - Voyage a Paris~風に吹かれて~
Copy lyrics
Copy translation
Voyage a Paris~風に吹かれて~
Voyage to Paris~Blown by the Wind~
Voyage
a
Paris
風に吹かれて
-
手嶌葵
Voyage
to
Paris
Blown
by
the
Wind
-
Aoi
Teshima
低い靴を鳴らして
With
low-heeled
shoes
making
a
sound
踊るように歩けば
When
I
walk
as
if
dancing
可愛いショウ
ウインドー
映る
A
lovely
show
window
in
view
私の知らない私
A
me
I
don't
know
古いカフェのテラスで
At
the
terrace
of
an
old
cafe
ゆく人ながめて
Watching
people
passing
by
ラテの泡の上に咲いた
On
the
froth
of
latte
四つ葉にいまキスをした
A
four-leaf
clover,
I
kissed
it
just
now
気まぐれな
風の歌に
To
the
capricious
song
of
the
wind
涙の跡
かわいてゆく
The
trace
of
a
tear
dries
up
ケセラセラ
パリの街に
Que
sera
sera
In
the
city
of
Paris
そっと背中
押されながら
Gently
pushed
on
my
back
想い出に
サヨナラを
Farewell
to
memories
青い空に
風船が舞う
Balloons
dance
in
the
blue
sky
この手をすりぬけて
Slipping
through
my
hands
気まぐれな
風の歌に
To
the
capricious
song
of
the
wind
素敵な気分
重ねながら
Overlapping
wonderful
feelings
ケセラセラ
パリの街は
Que
sera
sera
The
city
of
Paris
昨日よりも
輝いてる
Is
more
brilliant
than
yesterday
想い出に
サヨナラを
Farewell
to
memories
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Junji Ishiwatari, Shu Kanematsu
Album
Ren'dez-vous
date of release
23-07-2014
1
いつもはじめて~Every Time Is The First Time!~
2
1000の国を旅した少年
3
ショコラ
4
Voyage a Paris~風に吹かれて~
5
丘の上のブルース
6
Baritone
7
明日への手紙
8
ちょっとしたもの
9
NOMAD
10
Home My Home
11
あなたのぬくもりをおぼえてる
More albums
Ruriiro No Chikyu - Mirai Eno Kokai Version - Single
2022
Highlights From Simple Is Best, Vol. 2
2021
Highlights from Simple is best Vol. 2
2021
Highlights From Simple Is Best
2021
Tadaima - Single
2021
ただいま
2021
散りてなお
2020
Chiritenao - EP
2020
Mayonaka no melody - Single
2019
Highlights from Aoi Works II
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.