Aonenine - AfterHours - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aonenine - AfterHours




AfterHours
Après les Heures
(Uhh Woahh Woahh Woahh)
(Uhh Woahh Woahh Woahh)
What you holding out for
Qu'est-ce que tu attends?
(Woahh Woahh Woahh)
(Woahh Woahh Woahh)
What you holding back for
Qu'est-ce que tu caches?
(Woahh Woahh Woahh)
(Woahh Woahh Woahh)
Take what's theirs and make it ours, all ours
Prenons ce qui est à eux et faisons-en le nôtre, entièrement nôtre
Bring it back and hold me down when it's after hours
Ramène-le et tiens-moi près de toi quand il est tard
Too many ho's look like a crowd it's getting hard to count
Trop de filles, on dirait une foule, c'est difficile à compter
I get my smoke from out of town we're going to switch the pound
Je tire ma fumée de l'extérieur de la ville, on va changer la donne
Walk in the function no pat down
J'entre dans la fête, pas de fouille
Got me feeling like the smoke's allowed (huh)
J'ai l'impression que la fumée est autorisée (huh)
Walk in the function these niggas the groupies
J'entre dans la fête, ces mecs sont des groupies
Like there's no girls around
Comme s'il n'y avait pas de filles autour
Live like bachelor just what we're doing
Vivre comme des célibataires, c'est ce qu'on fait
We're bringing the boat around
On ramène le bateau
I done heard the speech the talks the methods
J'ai entendu le discours, les paroles, les méthodes
We just need a working account
On a juste besoin d'un compte bancaire qui fonctionne
And she done peeped that seen that now she want a fucking birkin pouch
Et elle a vu ça, maintenant elle veut un putain de sac Birkin
Bill it up where my weed at, she bad she a libra
Fais péter le billet, est mon herbe, elle est belle, c'est une Balance
I act like i need her, Valentines Day i don't need her
Je fais comme si j'avais besoin d'elle, la Saint-Valentin je n'ai pas besoin d'elle
Thick she thicker than Trina
Elle est épaisse, plus épaisse que Trina
It's just my turn like i'm Tina
C'est juste mon tour, comme si j'étais Tina
One stripe on my bitch like Adidas
Une seule bande sur ma meuf, comme Adidas
On church road with Billz like i'm Nina
Sur Church Road avec Billz, comme si j'étais Nina
All black shades I feel like I'm Cena
Lunettes noires, je me sens comme Cena
(Uhh Woahh Woahh Woahh)
(Uhh Woahh Woahh Woahh)
What you holding out for
Qu'est-ce que tu attends?
(Woahh Woahh Woahh)
(Woahh Woahh Woahh)
What you holding back for
Qu'est-ce que tu caches?
(Woahh Woahh Woahh)
(Woahh Woahh Woahh)
Take what's theirs and make it ours, all ours
Prenons ce qui est à eux et faisons-en le nôtre, entièrement nôtre
Bring it back and hold me down when it's after hours
Ramène-le et tiens-moi près de toi quand il est tard
Too many ho's look like a crowd it's getting hard to count
Trop de filles, on dirait une foule, c'est difficile à compter
I get my smoke from out of town we're going to switch the pound
Je tire ma fumée de l'extérieur de la ville, on va changer la donne
Walk in the function no pat down
J'entre dans la fête, pas de fouille
Got me feeling like the smoke's allowed (huh)
J'ai l'impression que la fumée est autorisée (huh)





Writer(s): Arnold Gumi

Aonenine - AfterHours
Album
AfterHours
date of release
25-05-2023



Attention! Feel free to leave feedback.