Aonenine - Them v Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aonenine - Them v Us




Them v Us
Eux contre nous
Stressed out pour up a pink
Stressé, je verse un rosé
Blessed I came out looking like this
Béni, j'en suis sorti en ayant l'air comme ça
Outside I wasn't back by six
Dehors, je n'étais pas de retour avant six heures
She's feeling the kid it's all in my peripheral
Elle ressent le gamin, c'est tout dans ma périphérie
Double M Y I ain't wearing no ricks
Double M Y, je ne porte pas de Ricks
This gortex I actually feel like a sink
Ce Gore-Tex, je me sens vraiment comme un évier
In the back of the shoobs because I don't wanna mix
À l'arrière des shoobs parce que je ne veux pas me mélanger
Extortion big buds like William fisk
Extorsion, gros bourgeons comme William Fisk
She on my balls like Knicks
Elle est sur mes couilles comme les Knicks
I step in the room i'm not even doing shit
Je rentre dans la pièce, je ne fais même pas de merde
But niggas always feel like we're measuring dicks
Mais les mecs ont toujours l'impression qu'on mesure les bites
I step in the room i'm not even doing nothing
Je rentre dans la pièce, je ne fais même pas rien
But niggas always feel like we're sizing up
Mais les mecs ont toujours l'impression qu'on se mesure
I step in the cut with da baddies
Je rentre dans la coupe avec les filles
They love us because we're not them we're us
Elles nous aiment parce qu'on n'est pas eux, on est nous
When it's to time dust we dust
Quand il est temps de faire la poussière, on fait la poussière
There's no version of me that's rubbed
Il n'y a pas de version de moi qui est frottée
Bouff Daddy i feel like I'm Hus
Bouff Daddy, j'ai l'impression d'être Hus
And I roll with dogs no pugs
Et je roule avec des chiens, pas des carlins
Pour my tea in a styrofoam cup
Je verse mon thé dans un gobelet en polystyrène
Because me and my brothers can never be mugs
Parce que moi et mes frères ne pourrons jamais être des mugs
Two horns I roll with a tusk
Deux cornes, je roule avec une défense
Feel the smoke like the back of a bus
Sentez la fumée comme à l'arrière d'un bus
Feel it in your nads
Sentez-le dans vos couilles
In the bass and the hats
Dans la basse et les chapeaux
Product needs a weigh up
Le produit a besoin d'une pesée
28 grams
28 grammes
She just trying to take off, flip the riz and bring it back
Elle essaie juste de décoller, retourne le riz et ramène-le
I'm just trying to bake off
J'essaie juste de me faire cuire
Add up the stacks and add up these racks up
Ajoutez les piles et ajoutez ces racks
Stressed out pour up a pink
Stressé, je verse un rosé
Blessed I came out looking like this
Béni, j'en suis sorti en ayant l'air comme ça
Outside I wasn't back by six
Dehors, je n'étais pas de retour avant six heures
She's feeling the kid it's all in my peripheral
Elle ressent le gamin, c'est tout dans ma périphérie
Double M Y I ain't wearing no ricks
Double M Y, je ne porte pas de Ricks
This gortex I actually feel like a sink
Ce Gore-Tex, je me sens vraiment comme un évier
In the back of the shoobs because I don't wanna mix
À l'arrière des shoobs parce que je ne veux pas me mélanger
Extortion big buds like William fisk
Extorsion, gros bourgeons comme William Fisk
She on my balls like Knicks
Elle est sur mes couilles comme les Knicks
I step in the room i'm not even doing shit
Je rentre dans la pièce, je ne fais même pas de merde
But niggas always feel like we're measuring dicks
Mais les mecs ont toujours l'impression qu'on mesure les bites
I step in the room i'm not even doing nothing
Je rentre dans la pièce, je ne fais même pas rien
But niggas always feel like we're sizing up
Mais les mecs ont toujours l'impression qu'on se mesure
I step in the cut with da baddies
Je rentre dans la coupe avec les filles
They love us because we're not them we're us
Elles nous aiment parce qu'on n'est pas eux, on est nous





Writer(s): Arnold Gumi

Aonenine - Them v Us
Album
Them v Us
date of release
06-07-2023



Attention! Feel free to leave feedback.