Ap250 - Mermaids Only Exist in Imagination - translation of the lyrics into German

Mermaids Only Exist in Imagination - Ap250translation in German




Mermaids Only Exist in Imagination
Meerjungfrauen existieren nur in der Fantasie
Wasting my time while you make up your mind
Ich verschwende meine Zeit, während du dich entscheidest
I′d spend my life with you if you'd be more inclined
Ich würde mein Leben mit dir verbringen, wenn du geneigter wärst
You always told me you′d never met someone so kind
Du hast mir immer gesagt, du hättest nie jemanden so Netten getroffen
You seem to want to spend your time with some other guy
Du scheinst deine Zeit mit einem anderen Kerl verbringen zu wollen
Always seem to be left on read
Werde scheinbar immer ungelesen gelassen
Only hit me up when your night is dead
Meldest dich nur bei mir, wenn deine Nacht langweilig ist
I'm quick to respond to whatever you said
Ich antworte schnell auf alles, was du gesagt hast
Then weeks go by like we never met
Dann vergehen Wochen, als hätten wir uns nie getroffen
But I'm here when you need me
Aber ich bin hier, wenn du mich brauchst
I wonder everyday if you see me
Ich frage mich jeden Tag, ob du mich siehst
Wish everyday with the Genie
Wünsche mir jeden Tag vom Dschinn
I′m addicted to you and I′m fiending
Ich bin süchtig nach dir und ich giere danach
I'm either in love or I′m crazy
Ich bin entweder verliebt oder verrückt
Sugar and spice
Zucker und Gewürz
I heard they make things nice
Ich hörte, sie machen die Dinge schön
Loneliness is the spice of life
Einsamkeit ist die Würze des Lebens
And that's why weed′s my vice
Und deshalb ist Gras mein Laster
My hands are cold
Meine Hände sind kalt
Around a silent phone
Um ein stilles Telefon
I turn the music up and drive alone
Ich drehe die Musik auf und fahre allein
Heart is beating broken metronome
Herz schlägt wie ein kaputtes Metronom
Sit at my throne
Sitze auf meinem Thron
Shine my crown
Poliere meine Krone
Can't fix my frown
Kann mein finsteres Gesicht nicht aufhellen
Don′t make a sound
Mach keinen Laut
When I come around
Wenn ich vorbeikomme
To scared to talk
Zu ängstlich, um zu reden
Always looking down
Schaue immer nach unten
Paint my smile crusty clown
Male mein Lächeln, [ich] verkrusteter Clown
Send my enemies a hundred rounds
Schicke meinen Feinden hundert Schuss
Locked up am I in the pound
Eingesperrt bin ich, im Tierheim
Or in the ground
Oder unter der Erde





Writer(s): Austin Parker


Attention! Feel free to leave feedback.