Apache 207 - Sex mit dir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Apache 207 - Sex mit dir




A-Abaz
A-Абаз
Du stehst da mit deinen Freundinnen mitten im Club
Ты стоишь там посреди клуба со своими подругами
Du bewegst dich gern, doch nicht wie die andern es tun
Тебе нравится двигаться, но не так, как это делают другие
Baby, dein Kleid ist sehr offen, ich sehe, du hast ein Tattoo
Детка, твое платье очень открыто, я вижу, у тебя татуировка
Alles ist aus, ich bin besoffen, alles, was ich seh', bist du
Все кончено, я пьян, все, что я вижу, - это ты
Ice von Dior um mein'n Nacken, es schimmert im Licht
Лед от Диора вокруг моей шеи, он мерцает на свету
Und Präsident-Armband, tut mir leid, ich knalle die Fakten auf Tisch
И президентский браслет, извините, я выкладываю факты на стол
Du schielst auf den Boden, den Kopf hebst du absichtlich nicht
Вы коситесь на пол, вы намеренно не поднимаете голову
Du willst ihn zwar heben, doch zu großes Ego, genauso wie ich
Ты хочешь поднять его, но слишком большое эго, как и я
Und doch trifft dein Blick ab und zu mein'n Blick
И все же твой взгляд время от времени встречается с моим взглядом
Bitte Baby, brech mir nicht das Herz
Пожалуйста, детка, не разбивай мне сердце
Ich will Sex mit dir, willst du Sex mit mir?
Я хочу секса с тобой, ты хочешь секса со мной?
Will dich jetzt haben, das Ganze hier wird mir zu bunt
Хочу тебя сейчас, все это становится для меня слишком красочным
Mit Jim Beam in meiner Hand,
С Джимом Бимом в моей руке,
Mache mache den Moonwalk, frag mich nicht, warum
Сделай сделай лунную прогулку, не спрашивай меня, почему
Ich bin reich, weil ich trag' 'ne Sonnenbrille im Club
Я богат, потому что ношу солнцезащитные очки в клубе
Besitzer ist cool damit, weil er weiß, es gehört zu meinem Beruf
Владелец классен с этим, потому что знает, что это часть моей профессии
Ich will, dass du mit mir nach Hause kommst, denn ich bin reich
Я хочу, чтобы ты поехал со мной домой, потому что я богат
Ich hol' noch drei Flaschen,
Я принесу еще три бутылки,
Denn ich will mir sicher sein, dass du es weißt
Потому что я хочу быть уверен, что ты знаешь
Du stehst zwar auf Geld, aber Geld allein reicht nicht, versteh' ich
Ты, правда, любишь деньги, но одних денег недостаточно, я понимаю
Ich werd's zwar bereuen,
Хотя я буду сожалеть об этом,
Doch pack' meine Moves aus, oh Baby, jetzt dreh dich
Но убери мои движения, о, детка, теперь повернись
Und doch trifft dein Blick ab und zu mein'n Blick
И все же твой взгляд время от времени встречается с моим взглядом
Bitte Baby, brech mir nicht das Herz
Пожалуйста, детка, не разбивай мне сердце
Ich will Sex mit dir, willst du Sex mit mir?
Я хочу секса с тобой, ты хочешь секса со мной?
Und doch trifft dein Blick ab und zu mein'n Blick
И все же твой взгляд время от времени встречается с моим взглядом
Bitte Baby, brech mir nicht das Herz
Пожалуйста, детка, не разбивай мне сердце
Ich will Sex mit dir, willst du Sex mit mir?
Я хочу секса с тобой, ты хочешь секса со мной?






Attention! Feel free to leave feedback.