Lyrics and translation Apache Indian - I Pray

I Pray

Chorus
Say me a sit down pon a rock just a cool and relax
With the blue blue sky and the green green grass
Burn fe me herb please do not disturb
Ca me wan hear the sound of the two sweet bird

Verse
I wan find the way home
Where the sun shine and the animal roam
Where the sea flow and the wind get blown
Where me hair long right down to the ground
Where no one fuss and no one can moan
Where no one throw not a stick or a stone
Where no man rule and no man get crown
Just the almighty I sit down pon the throne

Main chorus
I pray fe a land that free of evil - I pray
I pray that the wicked them read jah Bible - I pray

Chorus

While me a sit down pon a rock just a cool and relax
With the blue blue sky and the green green grass
Burn fe me herb - please do not disturb
Ca me wan hear the sound of the two sweet bird

Verse
I wan to start understand
Why the whole world ina confusion
Why man a fight gainst fe him brother man
Why the children have fe suffer so long
Why do we watch this ya destruction
When we done know that the solution
Is fe live good and respect everyone
No matter what them colour creed or nation

Main chorus
I pray fe the sick them and the needy - I pray
I pray that a man no need fe greedy - I pray
I pray that we can live in unity - I pray
I pray that we can live as one family - I pray

Je prie

Refrain
Dis-moi, assieds-toi sur un rocher, détends-toi et profite du moment
Avec le ciel bleu, bleu et l'herbe verte, verte
Brûle-moi de l'herbe, s'il te plaît, ne me dérange pas
J'aimerais entendre le chant des deux oiseaux doux

Couplet
Je veux trouver le chemin du retour
Où le soleil brille et les animaux errent
Où la mer coule et le vent souffle
Où mes cheveux sont longs jusqu'au sol
Où personne ne s'agite et personne ne peut se plaindre
Où personne ne lance ni un bâton ni une pierre
Où aucun homme ne règne et aucun homme n'est couronné
Seul le Tout-Puissant est assis sur le trône

Refrain principal
Je prie pour une terre libre du mal - Je prie
Je prie pour que les méchants lisent la Bible de Jah - Je prie

Refrain

Alors que je m'assois sur un rocher, je me détends et je profite du moment
Avec le ciel bleu, bleu et l'herbe verte, verte
Brûle-moi de l'herbe, s'il te plaît, ne me dérange pas
Car je veux entendre le chant des deux oiseaux doux

Couplet
Je veux commencer à comprendre
Pourquoi le monde entier est en confusion
Pourquoi les hommes se battent contre leurs frères
Pourquoi les enfants doivent souffrir si longtemps
Pourquoi assistons-nous à cette destruction
Alors que nous savons que la solution
Est de vivre bien et de respecter tout le monde
Peu importe leur couleur, leur croyance ou leur nation

Refrain principal
Je prie pour les malades et les nécessiteux - Je prie
Je prie pour qu'un homme n'ait pas besoin d'être avide - Je prie
Je prie pour que nous puissions vivre en unité - Je prie
Je prie pour que nous puissions vivre comme une seule famille - Je prie