Lyrics and translation Apache - Declamación

Declamación

En los intestinos que son guardianes de mi suspiros.
En pulmones donde acaesen mis versos
De mendigo,en el mirar simple mirar.
Palpar un poro sudoroso,
Lamer la angustia ajena, qué alegría que jolgorio .
Las antípodas ya sercanas de la indiferencia
Ya casi ni de el poder se alimentan
Entonces se asemejan a el fin, y se desvanecen, se esfuman,
Se contradicen y se solapa en luces proyectadas desde infinitudes de
Mezclas coloreadas a el crayon,
En manchones que pronto se han de olvidar,
En olores que todos poco a poco vamos a odiar,
Sin saber sin más a que hacemos frente común.

Déclamation

Dans les entrailles qui sont les gardiennes de mes soupirs.
Dans les poumons où mes vers tombent
De mendiant, dans le regard simple regarder.
Palper un pore en sueur,
Lècher l'angoisse d'autrui, quelle joie, quel délire.
Les antipodes déjà proches de l'indifférence
Ne se nourrissent plus presque du pouvoir
Alors elles ressemblent à la fin, et elles se dissipent, s'évanouissent,
Se contredisent et se chevauchent dans des lumières projetées depuis des infinités de
Mélanges colorés au crayon,
En taches que l'on oubliera bientôt,
En odeurs que nous finirons tous par détester,
Sans savoir sans plus à quoi nous faisons front commun.