Lyrics and translation Apanhador Só - Prédio

Prédio

Não é o prédio que tá caindo
São as nuvens que tão passando.

Não sou eu que não tô sorrindo
é teu olho que, lacrimejando...
É a tua sorte que não tá fluindo
é o teu norte que tá variando.
Não é o prédio que tá caindo.

Não é o prédio que tá caindo
São as nuvens que tão passando.

Não sou eu que tô confundindo
é confundindo que eu vou te explicando.
Te explicando é que não faz sentido
Sentido é o pára que te papapá!

Manobrando premissas sem ver
Que o prédio não tá caindo
Vem, que as nuvens não tão passando

Não sou eu que não tô curtindo
é teu coro que, desafinando...
Teu compasso que, diminuindo...
É tua mira que tá mosqueando.
Não é o prédio que tá caindo
Não é o prédio que tá caindo...
São as nuvens que tão passando
E o meu vô continua vivo.

Здание

Это не здание падает,
Это облака плывут.

Это не я не улыбаюсь,
Это твои глаза слезятся...
Это не твоя удача не идёт,
Это твой север меняется.
Это не здание падает.

Это не здание падает,
Это облака плывут.

Это не я тебя запутываю,
Запутывая, я тебе объясняю.
Объясняя, я говорю, что это бессмысленно,
Смысл - это стоп, который тебя остановит!

Маневрируя предположениями, не видя,
Что здание не падает,
Иди сюда, облака не плывут.

Это не я не кайфую,
Это твой хор фальшивит...
Твой ритм замедляется...
Это твоя цель промахивается.
Это не здание падает,
Это не здание падает...
Это облака плывут,
И мой дед всё ещё жив.