Bing Bong - Apartamentos Acapulco translation in German

Bing Bong

Éramos tan distintos
Como dos gotas de papel
Condenados a entendernos
Condenados a sernos fiel

Creíamos ser muy listos
Mucho más que Daniel
Jugábamos con sus discos
El desastre era un placer

No quería ser visto
Si no era con el
Este mundo no es el mismo
Si no estoy con él

Puedo verte sin mirarte
Puedo oírte
Puedo sentirte

Puedo verte e ignorarte
Puedo odiarte
Puedo matarte

Bing Bong

Wir waren so verschieden
Wie zwei Tropfen aus Papier
Verdammt dazu, uns zu verstehen
Verdammt dazu, uns treu zu sein

Wir dachten, wir wären sehr schlau
Viel mehr als Daniel
Wir spielten mit seinen Platten
Das Chaos war ein Vergnügen

Ich wollte nicht gesehen werden
Wenn nicht mit ihm
Diese Welt ist nicht dieselbe
Wenn ich nicht bei ihm bin

Ich kann dich sehen, ohne dich anzusehen
Ich kann dich hören
Ich kann dich fühlen

Ich kann dich sehen und dich ignorieren
Ich kann dich hassen
Ich kann dich töten