Apathy feat. Motive - Shoot 'Em Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apathy feat. Motive - Shoot 'Em Up




Shoot 'Em Up
Les tirer dessus
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Yeah
Ouais
Startin' shit in my hood, I can't have it, yo
Tu commences des bêtises dans mon quartier, je ne peux pas le supporter, mec
I never tried to play no crazy gangsta role,
Je n'ai jamais essayé de jouer un rôle de gangster fou,
And ya'll be frontin' 24/7 it takes its toll.
Et vous faites semblant 24/7, ça prend son péage.
But if you threaten' what I love,
Mais si tu menaces ce que j'aime,
Then I'ma place a little hole,
Alors je vais placer un petit trou,
In the center of your skull, and extract your soul,
Au centre de ton crâne, et extraire ton âme,
My whole crew sits around, niggas high all day,
Toute mon équipe est assise autour, des mecs défoncés toute la journée,
To defend where we live like the IRA,
Pour défendre nous vivons comme l'IRA,
I'm not Sean Teller, motherfucker keep this in mind,
Je ne suis pas Sean Teller, mon pote, garde ça en tête,
'Cause I bough myself an Uzi and my brother a 9,
Parce que je me suis acheté un Uzi et mon frère un 9,
Yo, shoot em up, nah that ain't my 'stige,
Yo, les tirer dessus, non, ce n'est pas mon truc,
But if niggas act, it's guaranteed,
Mais si les mecs agissent, c'est garanti,
Ratchets go squeeze, It's nothing,
Les ratchets vont se serrer, c'est rien,
Since I'm young, I been attracted to beef,
Depuis que je suis jeune, j'ai été attiré par les beefs,
Not a custom to runnin', just to packin' the heat
Pas une habitude de courir, juste de charger la chaleur
Mo's no average MC, just wrappin' em beat
Mo' n'est pas un MC moyen, juste en train de les envelopper de beat
Got niggas to ride with me, now I'm the passenger's seat
J'ai des mecs pour rouler avec moi, maintenant je suis sur le siège passager
These rappers thinkin that,
Ces rappeurs pensent que,
Some fans really that dumb man?
Certains fans sont vraiment aussi bêtes ?
Sole plat and crack,
Semelle plate et crack,
And you know there's a gun man?
Et tu sais qu'il y a un flingue, mec ?
Please.
S'il te plaît.
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Startin' shit in my hood I can't have it, Yo I
Tu commences des bêtises dans mon quartier, je ne peux pas le supporter, Yo, je
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em up,
Les tirer dessus, tir-tir-tir dessus,
Startin' shit in my hood I can't have it,
Tu commences des bêtises dans mon quartier, je ne peux pas le supporter,
Then shoot 'em up, shoot-shoot-shoot 'em
Alors les tirer dessus, tir-tir-tir dessus






Attention! Feel free to leave feedback.