Apathy - Regeneration (feat. Nas) [Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apathy - Regeneration (feat. Nas) [Remix]




Regeneration (feat. Nas) [Remix]
Regénération (feat. Nas) [Remix]
:
:
Regeneration. Sir Nas. Apathy. Nas in the building
Regénération. Mon cher Nas. Apathy. Nas est dans la place
:
:
Yeah, ya'll know I gets it on, sip on Dom
Ouais, tu sais que j'y vais à fond, je sirote du Dom Pérignon
Clear the throat, wet the palate
Je me racle la gorge, j'humidifie le palais
Compose a ballet, then expose a rare talent
Je compose un ballet, puis j'expose un talent rare
The kick drum will have you numb, the snare's valid
La grosse caisse te fera engourdir, la caisse claire est valide
That's how Premier styles it
C'est comme ça que Premier le style
Yeah ya'll know he gets it on, that's a given
Ouais, tu sais qu'il y va à fond, c'est une évidence
Every song I've written, make the sky clear blue
Chaque chanson que j'ai écrite, rend le ciel bleu clair
Like the beginning scenes of The Simpsons
Comme les premières scènes des Simpsons
Dominions of the British Empire
Dominions de l'Empire britannique
We'll listen to Bach, with tea and biscuits
On écoutera Bach, avec du thé et des biscuits
Preem revisits, songs centuries old
Preem revisite, des chansons vieilles de plusieurs siècles
Hip-Hop; symphony's orchestras out cold with it
Hip-Hop; les orchestres symphoniques sont à terre avec ça
You know the flow's administered
Tu sais que le flow est administré
By the deputy, rhyme prime-minister
Par le député, le premier ministre du rhyme
Sir Nas, I'm certified
Sir Nas, je suis certifié
Please be seated and your shirt and tie, dresses on
S'il te plaît, prends place et ton chemisier et ta cravate, tes robes sont en place
Arrive early, when the curtains rise, bet it's on
Arrive tôt, quand les rideaux se lèvent, parie que c'est en place
A certain etiquette involved with this
Une certaine étiquette est impliquée avec ça
Unlike any other music genre is, bring the drama in
Contrairement à tous les autres genres musicaux, amène le drame
:
:
"Bring the drama in"
"Amène le drame"
:
:
I'm an abomination
Je suis une abomination
An atom bomb, my verse is atomic
Une bombe atomique, mon couplet est atomique
Approaching the planet with power of a hurdling comet
Approche de la planète avec la puissance d'une comète qui fonce
My words are demonic
Mes mots sont démoniaques
I'll make the pope convert to Islamic
Je ferai en sorte que le pape se convertisse à l'islam
Converse with the prophet and tell the planet Earth that I'll drop it
Je parlerai avec le prophète et je dirai à la planète Terre que je vais la faire tomber
Into a bottomless black hole
Dans un trou noir sans fond
I'll body your wack flow
Je vais t'écraser ton flow pourri
A cannibal with bottles of blood instead of tabasco
Un cannibale avec des bouteilles de sang au lieu de tabasco
The bastard who bathes in battery acid and sewage
Le bâtard qui se baigne dans l'acide de batterie et les eaux usées
I'm secret as druids
Je suis secret comme les druides
I cover hoes with bodily fluids
Je couvre les filles avec des fluides corporels
I'll leave a city in ruins
Je vais laisser une ville en ruines
This is not an illusion
Ce n'est pas une illusion
I'm a product of parents abusin' a lot of hallucinogens
Je suis un produit de parents qui abusent de beaucoup d'hallucinogènes
I sacrifice hoes the bed gettin' broke
Je sacrifie les filles, le lit est cassé
I'm a beast with the body of a bull and the head of a goat
Je suis une bête avec le corps d'un taureau et la tête d'un bouc
I lunge for the throat
Je me rue sur la gorge
Psychotic when my lungs full of smoke
Psychotique quand mes poumons sont pleins de fumée
A dragon puffing on dope
Un dragon qui fume du dope
Who live in dungeons and motes
Qui vit dans les donjons et les fossés
See us covered in cloaks
Voyez-nous couverts de manteaux
A dagger stuck in your throats
Une dague coincée dans ta gorge
Call me Pac Man I turn these motherfuckers to ghosts
Appelez-moi Pac-Man, je transforme ces enfoirés en fantômes
:
:
"Bring the drama in"
"Amène le drame"






Attention! Feel free to leave feedback.