Winter Winds - Apathy , O.C. , Marvalyss translation in German

Winter Winds

And you could smell the city burning
And you could hear the people crying
And then you could see the angels and demons inviting
And you could feel the cold winter winds biting

Somebody give me a mic, wack rappers better run for they life
You′ll hear thunderin' like somebody summonin′ poltergeists
Days turn to nights, summers turn in to ice
Every verse that I write, it's like a furnace ignites
With the snow covered sills in the Bolshevik region
Old women light candles and they pray every evening
That on cold dark nights when the winds are freezing
They could walk through the woods to avoid the demons
Kids throwin' rocks at the broke-down tanks
Grandfathers fill journals with they memory banks
When his brother went blind cause he stepped on a mine
That got left behind from the Cold War times
Every song, every rhyme, every old wives tale
Every faded photograph that got lost in the mail
Every stew that was brewed to make the bread less stale
When the time felt colder than Siberian jail
Through the rain, through the hail, through the hell on earth
Heart pumps ice water since the day of my birth
From a war torn village where a warrior′s born
In snowstorms keepin′ warm in a soldier's uniform

The winter, and I′ll be damned if I let any man
Come to my center, you'll enter the winter
(The winter wind)
(Cold as the pole in the winter)

The winter, and I′ll be damned if I let any man
Come to my center, you'll enter the winter
(The winter wind)
(Cold as the pole in the winter)

Higher calibre, rattle challengers, check out my algebra
Three-hundred and sixty degrees of molten Metallica
Wizard of poetry, what I′m scriptin' is potent vocally
Your vote telekinesis, my thesis chokin' you openly
Never go toe-to-toe with me, hangin′ from a tabernacle
With rosary, yet torch any rapper who′s standin' close to me
Curse the Messiah for even provokin′ me
My mental is a third world country
Where the hungry wanderin' hopelessly
Steamed vegetables, in-credible vocal reach
Beneath the surface where the souls of the servant sleep
Subversively, in the beat of the drum
I talk nice the first time, after that the heaters will come
Knockin′, I cock it, I'm ready to rock it like Janis Joplin
Peel the lymph on ya, Hodgskins, loosin′ is not an option
Perestroika salutin' the cold soldier, bi-polar
I even give my shadow the cold shoulder

The winter, and I'll be damned if I let any man
Come to my center, you′ll enter the winter
(The winter wind)
(Cold as the pole in the winter)

The winter, and I′ll be damned if I let any man
Come to my center, you'll enter the winter
(The winter wind)
(Cold as the pole in the winter)

Voices be a warnin′ to caution, you got word from a source
That a paranormal force was the cause of the corpses
Yet your first thoughts are folklore
So you try n' rationalize and dismiss what you seein′ but so far
Deep down inside o' ya gut, there′s a feeling
You can't dismiss, spirits interact with the living
Words come to life, each line very sentence when I pen it
Reconciling my sins through penance
I dare ya'll to mimic and try n′ dupe what we introduce
Soon enough it spread like a pandemic
It′ll send a chill down ya spine seein' eyes drip blood like IV′s
Resident Evil and lot fee
My criteria storm cold as Siberia
Graphic as a murder got on video
Rarely seen when I am it's like the sightin′ of a Sasquatch
Captured by photos on a tripod
The hands of power go unseen
Those involved in this nightmare wish it was a dream
No sleep produce monsters
Have an effect on ya conscious, yet, who's to blame for the torment?

The winter, and I′ll be damned if I let any man
Come to my center, you'll enter the winter
(The winter wind)
(Cold as the pole in the winter)

The winter, and I'll be damned if I let any man
Come to my center, you′ll enter the winter
(The winter wind)
(Cold as the pole in the winter)

Winterwinde

Und du konntest die brennende Stadt riechen
Und du konntest die weinenden Menschen hören
Und dann sahst du Engel und Dämonen einladend
Und du fühltest den kalten Winterwind beißen

Jemand gib mir ein Mikro, schwache Rapper flieht um euer Leben
Du hörst Donnern als ob jemand Poltergeister beschwört
Tage werden Nächte, Sommer verkehren sich in Eis
Jede Strophe die ich schreibe, entfacht wie ein Ofen
Mit schneebedeckten Simsen in der bolschewistischen Region
Alte Frauen zünden Kerzen an beten jeden Abend
Dass sie in kalten dunklen Nächten wenn windgefroren
Durch die Wälder wandern um Dämonen zu entgehen
Kinder werfen Steine auf kaputte Panzer
Großväter füllen Tagebücher mit Erinnerungsbanken
Als sein Bruder erblindete weil er auf eine Mine trat
Zurückgelassen aus der Zeit des Kalten Krieges
Jedes Lied jeder Reim jede alte Weisheit
Jedes verblasste Foto in der Post verloren
Jeder Eintopf der gebraut Brot weniger hart machte
Als die Zeit kälter als sibirisches Gefängnis war
Durch Regen durch Hagel durch die Höllenwelt
Herz pumpt Eiswasser seit meiner Geburt
Aus kriegszerrüttetem Dorf wo ein Krieger geboren
Im Schneesturm warmgehalten in Soldatenuniform

Der Winter und verdammt ich lass keinen Mann
Mein Zentrum betreten du trittst in den Winter
(Der Winterwind)
(Kalt wie der Pol im Winter)

Der Winter und verdammt ich lass keinen Mann
Mein Zentrum betreten du trittst in den Winter
(Der Winterwind)
(Kalt wie der Pol im Winter)

Höheres Kaliber rüttle Herausforderer prüf meine Algebra
Dreihundertsechzig Grad geschmolzenes Metallica
Zauberer der Poesie was ich schreibe ist stimmgewaltig
Dein Wahlsprüche telekinetisch meine These erwürgt dich
Niemals gleichauf mit mir hängend vom Tabernakel
Mit Rosenkranz doch verbrenn' ich Rapper nah bei mir
Verwünsch den Messias der mich auch nur provozierte
Mein Geist ist ein Dritte-Welt-Land
Wo Hungrige hoffnungslos umherwandern
Gedämpftes Gemüse unglaubliche Stimmweite
Unter der Oberfläche wo Seelen der Diener schlafen
Subversiv im Takt der Trommel
Ich rede nett beim ersten Mal danach kommen Heizer
Klopfend ich spanne bereit zu rocken wie Janis Joplin
Schält die Lymphe von dir Hodgskins Verlieren gilt nicht
Perestroika grüßt kalten Soldaten bipolar
Sogar meinem Schatten zeige ich die kalte Schulter

Der Winter und verdammt ich lass keinen Mann
Mein Zentrum betreten du trittst in den Winter
(Der Winterwind)
(Kalt wie der Pol im Winter)

Der Winter und verdammt ich lass keinen Mann
Mein Zentrum betreten du trittst in den Winter
(Der Winterwind)
(Kalt wie der Pol im Winter)

Stimmen eine Warnung zur Vorsicht ihr habt Wort von einer Quelle
Dass eine paranormale Kraft die Leichen verursachte
Doch erste Gedanken sind Folklore
So versuchst zu rationalisieren verwerfen was du siehst bisher
Tief in deinem Bauch ist ein Gefühl
Nicht abweisbar Geister interagieren mit Lebenden
Worte werden lebendig jeder Satz wenn ich ihn schreibe
Versöhne Sünde durch Bußfertigkeit
Ich wag euch nachzuahmen betrügen was wir einführen
Bald genug breitete es sich wie Pandemie aus
Schauder dein Rückgrat hinab sehend wie Augen bluten wie IVs
Resident Evil und Grundsteuer
Mein Leitbild Sturm kalt wie Sibirien
Grafisch wie ein Mord auf Video festgehalten
Selten gesehen wenn ich da wie die Sichtung eines Bigfoot
Eingefangen von Fotos auf Stativ
Die Mächtehände bleiben unsichtbar
Die in diesem Albtraum wünschten es sei Traum
Kein Schlaf gebiert Monster
Wirken auf dein Bewusstsein doch wer ist schuld an der Qual?

Der Winter und verdammt ich lass keinen Mann
Mein Zentrum betreten du trittst in den Winter
(Der Winterwind)
(Kalt wie der Pol im Winter)

Der Winter und verdammt ich lass keinen Mann
Mein Zentrum betreten du trittst in den Winter
(Der Winterwind)
(Kalt wie der Pol im Winter)