Tomorrow Is Gone - Slaine , Kappa Gamma , Apathy , O.C. translation in German

Tomorrow Is Gone

Used to get pushed from the way the chain hang
Down to my dick, where the nuts be dangling
Long nights, club hoppin', involved the same thing
Wolves on the prowl, always kept the gun tucked
In my waist, I pray to never be chose - the mark
But we all know what goes on after dark
Brown liquor and then the dance floor, sippin'
Pocket full o' big faces surrounded by my niggas
Think back, it was a crew of ass kissers
Low lives with nothing going on, hopin' I put em on
Couple live wires stayed in my circle
Cousin Boo with ya crews, myself always ready to move
Fitted over my head piece, coverin' my eyebrows
Noddin' my dome to the songs
People gettin' drunk, sense the weed linger in the air
Look at my watch its 3 in the morn'
Now I'm lookin for a slide off so we can get ghosts
Movin' like a phantom in the spot packed with ho's
Back to the seven-one-eight, drop off fam'
Make it home and sleep through the day

Sunset to sunrise
We live and we day
Short days and cold nights
Erase guys ya whole life
Wo-oooo-oooo
Tomorrow was gone
Wo-oooo-oooo,
The magic is gone

J.Crew junkie with a closet o' Cole Haan
Outfits form like the body of Voltron
East Cost fishermen with slickers and a raincoat
Rollin' wit a pack o' alcoholics who chain smoke
Bottle to the face, now ya man need a cat scan
Up inside the bar, disrespected a Pats fan?
Step out the car get a boxcutter scar
Stupid motherfucker do you know where you are?
This is N dot E dot, home of the cold winds
Where stick up kids get away with ya gold rings
Me and baby mamas; we be cussin' like sailors
And motherfuckers cuff 'em like custom tailors
Cuz the ho's so fuckin' hot, porn stars suckin' cock
Then you knock her up and she grow a little muffin top
Everybody out, house party over
Hit the Dunkin' Donuts and try to get sober
Before the cops pull me over like they did it in Springfield
Didn't like my attitude and cracked my windshield
Fuck it back to the eight-six-o
Come hell or high water I'ma make this dough

Sunset to sunrise
We live and we day
Short days and cold nights
Erase guys ya whole life
Wo-oooo-oooo
Tomorrow was gone
Wo-oooo-oooo,
The magic is gone

In those ice cold winters I was born and raised
Drinkin' whiskey out the bottle, on the corner blazed
From the start had heart full of scorn and rage
It got dark through the night and at dawn it stayed
Til the light glowed this is sun rose with the death tolls
Light stoags by the stove where my breath froze
Overdose, bullet holes you can catch those
Ex foes, old friends we collect those
Exo's swirlin' in my cup while my debt grows
Cocaine in my bloodstream while the sweat flows
I can hear the past still while it echos
Pills had me hooked to the gills, I had to let go
Now I'm late night drivin' through the madness
To the other side, I'm survivin' through the habits
I look around and see the fiends in the rabbit hole
Tattered jeans as he leans wit a battered soul
Seems there's no way out til ya find her
Carryin' this chip just to keep a reminder
It's through hell that the kid come heaven
I made it out and back in the six-one-seven

Sunset to sunrise
We live and we day
Short days and cold nights
Erase guys ya whole life
Wo-oooo-oooo
Tomorrow was gone
Wo-oooo-oooo,
The magic is gone

Morgen Ist Vorbei

Früher wurde ich beiseite geschoben, wo die Kette baumelte
Bis runter zum Schwanz, wo die Eier hingen
Lange Nächte, Clubhopping, immer dasselbe Spiel
Wölfe auf Beutezug, immer die Waffe im Bund
In meiner Taille, bete nie das Ziel zu sein
Doch wir wissen alle, was nachts passiert
Brauner Likör und dann die Tanzfläche, nippend
Taschen voller Hunderter, umringt von meinen Brüdern
Denk zurück, es war eine Truppe von Schleimern
Nichtsnutze ohne Zukunft, hoffend ich nehm sie mit
Ein paar Heißsporne blieben in meinem Kreis
Cousin Boo mit deinen Leuten, ich selbst stets bereit loszulegen
Kappe über meinem Kopf, bedeckte meine Brauen
Wippend mit dem Schädel zu den Beats
Leute werden betrunken, spüre Weed in der Luft
Schau auf die Uhr, es ist 3 Uhr früh
Jetzt such ich nach einer Abzockerin, um zu verschwinden
Beweg mich wie ein Phantom im vollgepackten Spot mit Schlampen
Zurück ins sieben-eins-acht, Familie absetzen
Heimkommen und den Tag verschlafen

Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
Wir leben und wir sterben
Kurze Tage und kalte Nächte
Löschen Kerle dein ganzes Leben
Wo-oooo-oooo
Morgen war vorbei
Wo-oooo-oooo,
Die Magie ist weg

J.Crew-Junkie mit Schrank voll Cole Haan
Outfits formen sich wie Voltron
Ostküsten-Fischer mit Regenzeug
Unterwegs mit Packung Alkis die Kettenraucher
Flasche ins Gesicht, dein Typ braucht CT
In der Bar, Patriots-Fan missachtet?
Steig aus dem Auto, kassierst Cutter-Narbe
Dummer Arsch, weißt du wo du bist?
Das ist N dot E dot, Heimat eisiger Winde
Wo Straßenräuber deine Goldringe behalten
Baby Mamas und ich fluchen wie Matrosen
Und Typen schnappen sie wie Maßschneider
Weil die Schlampen so heiß, Pornostars lutschen Schwänze
Dann schwängerst du sie und sie kriegt Speckröllchen
Alle raus, Hausparty vorbei
Zu Dunkin' Donuts und nüchtern werden versuchen
Bevor Polizisten mich stoppen wie in Springfield
Mochten meine Einstellung nicht und zerknickten Scheibe
Scheiß drauf, zurück ins acht-sechs-null
Hölle oder Hochwasser, ich mach den Scheffel

Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
Wir leben und wir sterben
Kurze Tage und kalte Nächte
Löschen Kerle dein ganzes Leben
Wo-oooo-oooo
Morgen war vorbei
Wo-oooo-oooo,
Die Magie ist weg

In eisigen Wintern bin ich geboren
Whiskey aus der Flasche trinkend, auf der Ecke dicht
Von Anfang an Herz voller Verachtung und Wut
Es wurde dunkel durch die Nacht und blieb bis Dämmerung
Bis das Licht glomm, Sonne stieg mit Totenzahl
Zünd Stummel am Ofen wo mein Atem frohr
Überdosis, Einschusslöcher, kriegst die
Ex-Feinde, alte Freunde, sammeln wir ein
Exos wirbelnd in Tasse während Schulden wachsen
Kokain im Blutkreislauf während Schweiß rinnt
Ich hör die Vergangenheit noch widerhallen
Pillen hatten mich an Kiemen, musste loslassen
Jetzt fahr ich nachts durch den Wahnsinn
Zur anderen Seite, ich überlebe die Laster
Ich schau umher und seh Junkies im Kaninchenbau
Abgerissene Jeans wie er lehnt mit zerschundenem Herz
Scheinbar kein Ausweg bis du Gott findest
Trag diesen Chip nur als Erinnerung
Durch Höllen kommt der Junge ins Paradies
Ich entkam und bin zurück im sechs-eins-sieben

Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
Wir leben und wir sterben
Kurze Tage und kalte Nächte
Löschen Kerle dein ganzes Leben
Wo-oooo-oooo
Morgen war vorbei
Wo-oooo-oooo,
Die Magie ist weg