Lyrics and translation Apathy - Just Begun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just Begun
Tout juste commencé
[Funkmaster
flex
sample]
[Sample
Funkmaster
Flex]
[Celph
Titled]
[Celph
Titled]
Yo
what
the
fuck
are
y′all
thinkin'
Yo,
à
quoi
vous
jouez
?
Lettin
Apathy
get
on
the
mic
Vous
laissez
Apathy
prendre
le
micro
?
That′s
like
unleashing
a
fucking
atomic
bomb
C'est
comme
lâcher
une
putain
de
bombe
atomique
!
Yo
this
is
Celph
Titled
the
mutherfuckin
mother
molester
Yo,
c'est
Celph
Titled,
le
violeur
de
mères
enculé
!
Yo
Apathy
rip
the
spines
outta
these
mutherfuckers
Yo
Apathy,
arrache
l'épine
dorsale
de
ces
enfoirés
!
I'm
gonna
spit
an
incredible
verse
Je
vais
te
cracher
un
couplet
incroyable,
Your
head'll
reverse
and
BURST
Ta
tête
va
se
retourner
et
EXPLOSER
Till
blood
chemicals
squirts
all
over
medical
shirts
Jusqu'à
ce
que
des
produits
chimiques
de
ton
sang
giclent
sur
les
blouses
des
médecins.
Professional
works
of
arts
spark
exceptional
words
Des
œuvres
d'art
professionnelles
font
jaillir
des
mots
exceptionnels,
SHORT
CIRCUIT
MICS
and
cause
an
electrical
surge
COURT-CIRCUITANT
LES
MICROS
et
provoquant
une
surtension
électrique.
Rhymes
shine
like
lights
off
of
pieces
of
ice
Les
rimes
brillent
comme
des
lumières
sur
des
morceaux
de
glace,
My
speech
is
precise
Mon
discours
est
précis,
Psyche
like
telekinesis
in
fights
Un
psychisme
comme
la
télékinésie
dans
les
combats,
Rhymes
reaches
heights
of
beacons
and
satellites
Les
rimes
atteignent
la
hauteur
des
balises
et
des
satellites.
What
man
can
scan
Venus
and
find
pieces
of
mics
Quel
homme
peut
scanner
Vénus
et
trouver
des
morceaux
de
micros
?
My
fetus
type
was
genius
like
Mon
type
de
fœtus
était
génial,
comme
Spit
with
the
speed
of
light
Cracher
à
la
vitesse
de
la
lumière,
Strike
in
the
night
Frapper
dans
la
nuit,
STRIP
YOU
OF
YOUR
ADIDAS
STRIPE
TE
DÉPOUILLER
DE
TES
BANDES
ADIDAS.
You
see
this
indy
white
Tu
vois
ce
blanc
indépendant
?
Cause
you
couldn′t
be
this
tight
Parce
que
tu
ne
pourrais
pas
être
aussi
fort.
I′ma
torture
your
wife
while
my
fist
squeezes
the
vice
Je
vais
torturer
ta
femme
pendant
que
mon
poing
serre
l'étau,
Which
unleashes
the
spikes
Ce
qui
libère
les
pointes,
Brains
leeches
and
mice
Des
cerveaux,
des
sangsues
et
des
souris,
Right
on
the
beaches
in
spice
Juste
là,
sur
les
plages
d'épices,
Till
she
screeches
with
fight
[aahh]
Jusqu'à
ce
qu'elle
hurle
de
douleur
[aahh].
The
meanest
to
recite
reaches
for
the
weakest
device
Le
plus
méchant
des
récitants
tend
la
main
vers
le
dispositif
le
plus
faible
And
releases
to
the
people
saying
JESUS
HE'S
NICE
Et
se
libère
devant
les
gens
en
disant
: "JESUS,
IL
EST
BON
!
I′m
a
bad
man
Je
suis
un
homme
mauvais,
Managed
to
damage
an
amateur
J'ai
réussi
à
endommager
un
amateur,
While
I
slap
slackers
and
backpackers
Pendant
que
je
gifle
les
fainéants
et
les
randonneurs.
My
raps
shatters
you
wack
matter
FOREVER
Mes
raps
brisent
ta
matière
merdique
POUR
TOUJOURS.
Clever
and
still
better
with
skill
to
sever
your
head
Intelligent
et
toujours
meilleur,
avec
l'habileté
de
te
trancher
la
tête,
So
BET
THAT
I'M
ILL
Alors
PARIE
QUE
JE
SUIS
MALADE.
On
the
best
records
erected
and
ripped
it
in
record
Sur
les
meilleurs
disques
érigés,
je
les
ai
déchirés
en
un
temps
record.
I
erupted
and
ruptured
your
wack
label
built
into
wreckage
J'ai
éclaté
et
fait
éclater
ton
label
de
merde,
le
réduisant
en
miettes.
Respect
this
Apathetic
is
magnetic
electric
effected
Respecte
ça,
Apathetic
est
magnétique,
électrique,
affecté,
And
known
to
charge
negative
when
I
set
it
Et
connu
pour
se
charger
négativement
quand
je
le
règle.
1,
2,
3,
to
the
3,
2,
1 so
hot
with
the
tongue
I
can
melt
down
the
sun
1,
2,
3,
jusqu'au
3,
2,
1,
si
chaud
avec
la
langue
que
je
peux
faire
fondre
le
soleil.
Stack
raps
and
tons
Des
piles
de
raps
et
des
tonnes,
I
pack
gats
and
guns
Je
traîne
des
flingues
et
des
canons,
For
tryna
test
Ap
but
I′ve
just
begun
Pour
avoir
essayé
de
tester
Ap,
mais
je
ne
fais
que
commencer.
I'm
electrically
charged
like
jumper
cables
got
attached
to
the
mic
Je
suis
chargé
électriquement
comme
si
des
câbles
de
démarrage
étaient
branchés
au
micro,
Jackin
you
white
Te
dévalisant,
I
got
a
black
gat
with
a
sight
[blau]
J'ai
un
flingue
noir
avec
une
lunette
[blau],
I
sat
up
on
a
satellite
last
Saturday
night
Je
me
suis
assis
sur
un
satellite
samedi
soir
dernier,
Beefin
with
a
space
rapper
till
we
BATTLE
FOR
MICS
En
train
de
me
battre
avec
un
rappeur
de
l'espace
jusqu'à
ce
qu'on
se
BATTE
POUR
LES
MICROS.
I
can
think
about
you
makin
shatter
platinum
and
ice
Je
peux
imaginer
que
tu
fasses
éclater
du
platine
et
de
la
glace.
You
try
flattery
and
Apathy
will
flatten
you
twice
Tu
essaies
la
flatterie
et
Apathy
t'aplatira
deux
fois,
Just
to
obtain
the
fame
or
be
half
as
nice
Juste
pour
obtenir
la
gloire
ou
être
à
moitié
aussi
bon.
You′d
have
to
train
everyday
twice
a
day
for
HALF
YOUR
LIFE
Tu
devrais
t'entraîner
tous
les
jours,
deux
fois
par
jour,
pendant
LA
MOITIÉ
DE
TA
VIE.
Every
emcee
I
see
wanna
be
as
live
as
me
Chaque
MC
que
je
vois
veut
être
aussi
vivant
que
moi.
I'm
at
the
level
of
perfection
that
prescribes
to
be
Je
suis
à
un
niveau
de
perfection
qui
me
prescrit
d'être.
I
got
insight
J'ai
de
la
perspicacité,
Don't
even
need
my
eyes
to
see
Je
n'ai
même
pas
besoin
de
mes
yeux
pour
voir.
All
knowin′
Sachant
tout,
Nothin
on
earth
surprisin′
me
Rien
sur
terre
ne
me
surprend.
I'm
on
some
fly
shit
Je
suis
sur
un
truc
de
fou,
Some
ol′
open
up
your
eyes
shit
Un
truc
du
genre
"ouvre
les
yeux".
Superhero
for
rap
Un
super-héros
pour
le
rap,
Never
be
the
sidekick
Je
ne
serai
jamais
l'acolyte.
Cats
try
to
see
in
my
mind
like
they
was
psychic
Les
mecs
essaient
de
voir
dans
mon
esprit
comme
s'ils
étaient
des
médiums,
By
I
kick
the
lines
that
spine
shatter
when
I
spit
Mais
je
lance
les
rimes
dont
la
colonne
vertébrale
se
brise
quand
je
crache.
SPECTACULAR
SPECTACULAIRE,
Spectators
are
left
spellbound
Les
spectateurs
sont
laissés
bouche
bée,
Helpless
like
women
rape
victims
being
HELD
DOWN
Impuissants
comme
des
femmes
victimes
de
viol
PLAQUÉES
AU
SOL.
I'm
like
a
nuclear
facility
in
meltdown
Je
suis
comme
une
centrale
nucléaire
en
fusion,
Radiate
your
physical
makin
your
spirit
HELLBOUND
Irradiant
ton
physique,
rendant
ton
esprit
EN
ENFER.
Comin
from
CT
Venu
du
CT,
Rockin
in
3d
Assurant
en
3D,
THROWIN
ROOTBEERS
IN
YOUR
FRIDGE
FOR
TRYNA
SEE
ME
JETANT
DES
ROOTBEERS
DANS
TON
FRIGO
POUR
AVOIR
ESSAYÉ
DE
ME
VOIR.
[Celph
Titled]
[Celph
Titled]
Just
Begun
Tout
juste
commencé
Just
Begun
Tout
juste
commencé
Just
Begun
Tout
juste
commencé
Just
Begun
Tout
juste
commencé
Just
Begun
Tout
juste
commencé
Just
Begun
Tout
juste
commencé
Just
Begun
Tout
juste
commencé
Just
Begun
Tout
juste
commencé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): dr. period
Attention! Feel free to leave feedback.