Apathy - Thinkin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Apathy - Thinkin'




Thinkin'
Размышления
But she thinks that I′m slick
Но ты думаешь, что я хитрец,
She thinks I've been with another chick
Думаешь, что я был с другой цыпочкой.
I guess that′s why I'm sitting here crying baby baby baby
Наверное, поэтому я сижу здесь и плачу, детка, детка, детка.
Blah blah blah is all I hear
Бла-бла-бла вот всё, что я слышу,
When you spitting that bullshit up in my ear
Когда ты вливаешь эту чушь мне в уши.
Cause you think too much yup, you think too much
Потому что ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
You think too much yup, you think too much
Ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
Blah blah blah is all I hear
Бла-бла-бла вот всё, что я слышу,
When you spitting that bullshit up in my ear
Когда ты вливаешь эту чушь мне в уши.
Cause you think too much yup, you think too much
Потому что ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
You think too much yup, you think too much
Ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
Don't ya know, don′t ya think
Разве ты не знаешь, разве ты не думаешь,
I′m thinking that you're very paranoid
Что я думаю, что ты очень параноидальна.
Trying to blow up dumb shit and wonder why I get annoyed
Пытаешься раздуть из мухи слона и удивляешься, почему я раздражаюсь.
I′ve been thinking all of this drama is crazy
Я всё думаю, что вся эта драма безумие.
You're like a baby mama but we ain′t got a baby
Ты как мамаша моего ребёнка, но у нас нет ребёнка.
My homegirl told me you're watching her with binoculars
Моя подруга сказала мне, что ты наблюдаешь за ней в бинокль.
Sitting around thinking deeper than a philosopher
Сидишь и думаешь глубже, чем философ.
I′m thinking you're thinking up past, old ass birds
Я думаю, ты думаешь о прошлых, старых пташках,
Trying to get my Myspace and email passwords
Пытаешься получить мои пароли от MySpace и электронной почты.
You're going through my phone, you ask what′s inside
Ты роешься в моём телефоне, спрашиваешь, что внутри.
You say if nothing′s wrong I have nothing to hide
Ты говоришь, если ничего нет, мне нечего скрывать.
Ah ha ha very clever (will she ever get the point?)
А-ха-ха, очень умно (дойдёт ли до неё когда-нибудь?),
Hell no, never, it's the principle
Чёрта с два, никогда, дело принципа.
My mental is invincible, you never see me bitch
Мой разум непобедим, ты никогда не увидишь, как я ною.
I might as well be invisible, listen everything is fine
Я мог бы быть невидимкой, слушай, всё хорошо,
But you′ve got too much on your mind
Но у тебя слишком много мыслей в голове.
Blah blah blah is all I hear
Бла-бла-бла вот всё, что я слышу,
When you spitting that bullshit up in my ear
Когда ты вливаешь эту чушь мне в уши.
Cause you think too much yup, you think too much
Потому что ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
You think too much yup, you think too much
Ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
Blah blah blah is all I hear
Бла-бла-бла вот всё, что я слышу,
When you spitting that bullshit up in my ear
Когда ты вливаешь эту чушь мне в уши.
Cause you think too much yup, you think too much
Потому что ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
You think too much yup, you think too much
Ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
Don't ya know, don′t ya think
Разве ты не знаешь, разве ты не думаешь,
I know what you're thinking so tell em
Я знаю, о чём ты думаешь, так что скажи им.
You sit around and think until you blow your cerebellum
Ты сидишь и думаешь, пока не взорвёшь свой мозжечок.
You thought that I was cheating, you thought I had a side chick
Ты думала, что я изменяю, ты думала, что у меня есть другая цыпочка.
Thought that you were right like you think that you′re a psychic
Думала, что ты права, как будто ты экстрасенс.
Women's intuition or just your suspicion
Женская интуиция или просто твои подозрения.
I think it sounds like a bunch of bullshit fiction
Я думаю, это звучит как куча выдуманной ерунды.
I'm fresh dressed like a million bucks
Я одет с иголочки, как миллионер,
And you′re nuts motherfucker cause you think too much
А ты чокнутая, сука, потому что ты слишком много думаешь.
I′m pimping dolomite style up in the Lincoln
Я качу, как Доломайт, в своём Линкольне,
Deep as Rakim when I'm sitting back thinking
Глубок, как Rakim, когда я откидываюсь назад и думаю.
Thinking of a plot, thinking of a plan
Думаю о заговоре, думаю о плане,
Thinking some more dead presidents in my hand
Думаю о ещё большем количестве мёртвых президентов в моей руке.
And I′m tired of buying sneakers, it's evident fam
И я устал покупать кроссовки, это очевидно, семьянин,
So I think I′ll take the cheddar and invest it in land
Поэтому я думаю, что возьму бабки и вложу их в землю.
So listen I'm pulling over you can hop right out
Так что слушай, я останавливаюсь, ты можешь выпрыгивать.
You got a long walk home and a lot to think about
Тебе предстоит долгая прогулка домой и много размышлений.
Listen baby, don′t think about it as walking home in the rain alone
Слушай, детка, не думай об этом как о прогулке домой под дождём в одиночестве.
Think about it as more time to think that's what you wanted anyway, right?
Думай об этом как о дополнительном времени на размышления, это то, чего ты хотела, так ведь?
Blah blah blah is all I hear
Бла-бла-бла вот всё, что я слышу,
When you spitting that bullshit up in my ear
Когда ты вливаешь эту чушь мне в уши.
Cause you think too much yup, you think too much
Потому что ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
You think too much yup, you think too much
Ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
Blah blah blah is all I hear
Бла-бла-бла вот всё, что я слышу,
When you spitting that bullshit up in my ear
Когда ты вливаешь эту чушь мне в уши.
Cause you think too much yup, you think too much
Потому что ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
You think too much yup, you think too much
Ты слишком много думаешь, да, ты слишком много думаешь.
Don't ya know, don′t ya think
Разве ты не знаешь, разве ты не думаешь,
Don′t know that I'mma thinking
Не знаешь, что я думаю,
Thinking, I said I′mma thinking yeah now
Думаю, я сказал, что я думаю, да, сейчас.






Attention! Feel free to leave feedback.