Lyrics and translation Ape - Debutto

Debutto

Resta con me ti porto in fondo dove non arrivi
Giù nel profondo in mezzo ai drammi che ogni giorno vivi
Che più ne parli e più ti adatti poi ti abitui e schivi
Che poi a contare sono i fatti e non ciò che pensavi
Cresciuto negli anni '90 con un sogno in testa
Mai stato prima scelta, sempre preso ciò che resta
Il mio rifugio quotidiano: una penna ed un foglio
Sapere di averti colpito è motivo di orgoglio
Mica ti parlo dei quartieri fra, vacci piano
Mai fatto parte dei pionieri del rap italiano
Punto a captare l'attenzione di chi ascolta
E strapparti un'emozione è la motivazione ogni volta
Non ti aspettavi il mio ritorno, vivi nel passato
E mi vorresti uguale agli anni nei quali ho mollato
Scava la superficie fidati poco è cambiato
10 anni fa ci fossi stato lo avrei apprezzato

Le cose sono destinate a cambiare
Le fasi che attraversi plasmano il modo di fare
Lascia alle spalle ciò che hai fatto, visto o detto
Affronta ogni sfida ogni volta come un debutto
Le cose sono destinate a cambiare
Le fasi che attraversi plasmano il modo di fare
Lascia alle spalle ciò che hai fatto, visto o detto
Affronta ogni sfida senza il peso del verdetto

Non mi aspettavo sta accoglienza quasi imbarazzato
Non so se è indifferenza, diffidenza o [?]
Parlo con te che mi hai cercato, ringraziato
E racconti che con Venticinque ci sei cresciuto
Ne vecchia scuola o nuova scuola, sono fuori corso
Frequento senza più rimorso per il tempo perso
Tutto è diverso, più tensione, più competizione
Più fama, più soldi, più icone e non conta come
E' più importante quanto sei visualizzato
Se modifichi lo stato e quante storie hai postato
E non importa di che parli conta chi si espone
Studiano la tua intimità: Emulazione
Vogliono il sangue, non gli basta, scavano più a fondo
Un passo falso, fanno a pezzi il tuo ego e il tuo mondo
Da fan a hater fino a che non ti cancellano
L'industria alle tue spalle è già pronta a lanciare il prossimo

Le cose sono destinate a cambiare
Le fasi che attraversi plasmano il modo di fare
Lascia alle spalle ciò che hai fatto, visto o detto
Affronta ogni sfida ogni volta come un debutto
Le cose sono destinate a cambiare
Le fasi che attraversi plasmano il modo di fare
Lascia alle spalle ciò che hai fatto, visto o detto
Affronta ogni sfida senza il peso del verdetto

Дебют

Оставайся со мной, я поведу тебя туда, куда ты не дойдешь.
В глубины драмы, которую ты переживаешь каждый день.
Чем больше ты об этом говоришь, тем больше адаптируешься, а потом привыкаешь и уклоняешься.
В конце концов, важны только факты, а не то, что ты думала.
Рос в 90-х с мечтой в голове.
Никогда не был первым выбором, всегда брал то, что оставалось.
Мое ежедневное убежище: ручка и лист бумаги.
Знать, что я тебя задел, — повод для гордости.
Разве я говорю тебе о кварталах? Полегче.
Никогда не был одним из пионеров итальянского рэпа.
Стремлюсь привлечь внимание слушателей.
И подарить тебе эмоцию — моя мотивация.
Ты не ожидала моего возвращения, живешь прошлым.
И хотела бы видеть меня таким же, каким был, когда оставил все.
Вскрой поверхность, поверь мне, мало что изменилось.
Если бы ты была там 10 лет назад, я бы оценил это.

Вещи предназначены для того, чтобы меняться.
Периоды, которые ты переживаешь, формируют твой образ действий.
Оставь позади то, что ты сделал, видел или сказал.
Встречай каждый вызов, каждый раз как дебют.
Вещи предназначены для того, чтобы меняться.
Периоды, которые ты переживаешь, формируют твой образ действий.
Оставь позади то, что ты сделал, видел или сказал.
Встречай каждый вызов без бремени вердикта.

Я не ожидал такого приема, почти смутился.
Не знаю, равнодушие это, недоверие или [?].
Я говорю с тобой, ты искала меня, поблагодарила.
И рассказываешь, что рос на Venticinque.
Ни старая школа, ни новая школа, я на пенсии.
Живу без угрызений совести за потерянное время.
Все по-другому: больше напряжения, больше конкуренции.
Больше славы, больше денег, больше икон, и неважно как.
Важнее, сколько у тебя просмотров.
Если ты изменил статус и сколько историй опубликовал.
И неважно, о чем ты говоришь, важно, кто это выставит на показ.
Изучают твою личную жизнь: подражание.
Им нужна кровь, этого им мало, они копают глубже.
Один неверный шаг, и они растерзают твое эго и твой мир.
От фаната до хейтера, пока они не сотрут тебя.
Индустрия за твоей спиной уже готова запустить следующего.

Вещи предназначены для того, чтобы меняться.
Периоды, которые ты переживаешь, формируют твой образ действий.
Оставь позади то, что ты сделал, видел или сказал.
Встречай каждый вызов, каждый раз как дебют.
Вещи предназначены для того, чтобы меняться.
Периоды, которые ты переживаешь, формируют твой образ действий.
Оставь позади то, что ты сделал, видел или сказал.
Встречай каждый вызов без бремени вердикта.