Lyrics and translation Apeden - Tek Başına

Tek Başına

Yürü tek başına
Bırak ardında olanları
Bir tek başıma
Her gece yolun sonuna dek

Yürü tek başına
Kendine bir söz ver bugün
Ben bir başıma
Çıktım bu karanlıklardan

Bana düşman bütün herkes
Dönücem bak bir gün er geç
Kapadım gözlerimi tüm her şeye
Yakıcam bu şehri tam 3 ayrı yerinden
Aynen

Ama yok bir yolu bu işin hayır
Şu ütopyama yenildi dünya
Yeniden kalkmak için
Var gücümle saldırdım kabuslarıma bugün

Kimseyi koyamaz bulup yerime
Üşürsen sarıl umutlarına
İnandım her gün bir aptal gibi
Dağıtıpta geldim o sokaklarına

Her günüm aynı ve ayrı bir dert
Kaldım bu çıkmazın içinde lanet
İçimde bir ses var içinde sen
Bıktım artık umrumda değil

Yenildim bir aptal gibi
Savaştım yangınlarınla her gün

Yürü tek başına
Bırak ardında olanları
Bir tek başıma
Her gece yolun sonuna dek

Yürü tek başına
Kendine bir söz ver bugün
Ben bir başıma
Çıktım bu karanlıklardan

В одиночестве

Иди в одиночестве,
Оставь все, что было позади.
Совсем один,
Каждую ночь иду до конца пути.

Иди в одиночестве,
Дай себе обещание сегодня.
Я один,
Выбрался из этой тьмы.

Все вокруг - мои враги,
Но я вернусь, рано или поздно, увидишь.
Я закрыл глаза на все,
Сожгу этот город в трех разных местах.
Точно.

Но нет выхода, нет.
Моя утопия победила мир.
Чтобы подняться снова,
Я изо всех сил боролся со своими кошмарами сегодня.

Никто не может занять мое место,
Если тебе холодно, обними свои надежды.
Я верил, как дурак, каждый день,
Разбитый, я пришел на твои улицы.

Каждый мой день - та же боль,
Я застрял в этом тупике, проклятье.
Голос внутри меня говорит: это ты.
Мне надоело, мне все равно.

Я проиграл, как дурак,
Я боролся с твоими огнями каждый день.

Иди в одиночестве,
Оставь все, что было позади.
Совсем один,
Каждую ночь иду до конца пути.

Иди в одиночестве,
Дай себе обещание сегодня.
Я один,
Выбрался из этой тьмы.