Lyrics and translation Apeles - Rio do Tempo

Rio do Tempo

E deixa o tempo passar
Deixa a onda bater
Um drinque vai te salvar
Eu vou sair pra beber

Tão normal pensar que seria diferente
Tão comum que um dia a gente ainda vai pra frente

E deixa o banco ligar
Hoje ninguém vai morrer
O que vai me salvar
Eu vou cair de beber

Tão normal pensar que seria mais decente
Tão comum que ainda corro o risco de dar certo

Река времени

И позволь времени течь,
Позволь волне накатывать.
Один глоток - и станет легче,
Я выйду пропустить стаканчик.

Так естественно думать, что всё будет иначе,
Так банально, что однажды мы всё же двинемся дальше.

И пусть банк названивает,
Сегодня никто не умрёт.
Что меня спасёт?
Я утоплю печаль в вине.

Так естественно думать, что всё будет приличнее,
Так банально, что я всё ещё рискую преуспеть.