Lyrics and translation Apex 3400 - So Long!

So Long!

Yeah, I'm in the sky, I'll never land
It's too late to come help, I can't reach out my hand
Yeah, shit that go through my mind, you'll never understand
Yeah, didn't want to lose you, that wasn't part of the plan
Geeked up I'm the sky feeling like I'll never land
Think I went too high, now this ride will never end
Think I almost died, said you'd never love again
You won't see me cry, she don't want to be friends
Pop that perc, no 30's, these 10's
The more you drift away, I think about your Benz
I'm in the sky, I'll never land
I know I fucked up, so long my friend

Pop this perc for me, yeah
Why you run from me?
I messed up real bad this time, now you say you're done with me?
I will give you all my love lil' baby, don't you run from it
We done been through way to much for you to say you're done with this
Fuck that shit, fuck that shit
I ain't never been the type to give up quick
I ain't never been the type to give up quick
'Cause you know what's up, you know that you
I know I lied, but you know that's true
Look at me preaching this shit back and forth,
I said don't fold on me, and I went and fold on you

Yeah, I'm in the sky, I'll never land
It's too late to come help, I can't reach out my hand
Yeah, shit that go through my mind, you'll never understand
Yeah, didn't want to lose you, that wasn't part of the plan
Geeked up I'm the sky feeling like I'll never land
Think I went too high, now this ride will never end
Think I almost died, said you'd never love again
You won't see me cry, she don't want to be friends
Pop that perc, no 30's, these 10's
The more you drift away, I think about your Benz
I'm in the sky, I'll never land
I know I fucked up, so long my friend

Прощай!

Да, я в небесах, я никогда не приземлюсь,
Слишком поздно приходить на помощь, я не могу протянуть руку.
Да, то, что творится в моей голове, тебе никогда не понять.
Да, я не хотел тебя терять, это не входило в мои планы.
Под кайфом, я в небесах, такое чувство, что я никогда не приземлюсь.
Кажется, я слишком высоко взлетел, теперь этому полету не будет конца.
Кажется, я чуть не умер, ты сказала, что больше никогда не полюбишь.
Ты не увидишь моих слез, она не хочет быть друзьями.
Кидаю перк, не тридцатку, эти десятки.
Чем дальше ты уплываешь, тем больше я думаю о твоем Мерседесе.
Я в небесах, я никогда не приземлюсь.
Я знаю, что облажался, прощай, моя дорогая.

Прими этот перк за меня, да.
Почему ты бежишь от меня?
Я очень сильно облажался на этот раз, и теперь ты говоришь, что покончила со мной?
Я отдам тебе всю свою любовь, малышка, не беги от нее.
Мы прошли через многое, чтобы ты могла сказать, что покончила с этим.
К черту все это, к черту все это.
Я никогда не был тем, кто быстро сдается.
Я никогда не был тем, кто быстро сдается.
Потому что ты знаешь, что к чему, ты знаешь, что ты...
Знаю, я солгал, но ты знаешь, что это правда.
Смотри, как я проповедую эту чушь взад и вперед,
Я сказал, не бросай меня, а сам взял и бросил тебя.

Да, я в небесах, я никогда не приземлюсь,
Слишком поздно приходить на помощь, я не могу протянуть руку.
Да, то, что творится в моей голове, тебе никогда не понять.
Да, я не хотел тебя терять, это не входило в мои планы.
Под кайфом, я в небесах, такое чувство, что я никогда не приземлюсь.
Кажется, я слишком высоко взлетел, теперь этому полету не будет конца.
Кажется, я чуть не умер, ты сказала, что больше никогда не полюбишь.
Ты не увидишь моих слез, она не хочет быть друзьями.
Кидаю перк, не тридцатку, эти десятки.
Чем дальше ты уплываешь, тем больше я думаю о твоем Мерседесе.
Я в небесах, я никогда не приземлюсь.
Я знаю, что облажался, прощай, моя дорогая.