Aphrodite's Child - You Always Stand In My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aphrodite's Child - You Always Stand In My Way




You Always Stand In My Way
Ты Всегда Стоишь У Меня На Пути
Hey you
Эй, ты!
You always stand in my way
Ты всегда стоишь у меня на пути.
You
Ты!
Will you hear to what I say?
Услышишь ли ты, что я говорю?
I want you to go away
Я хочу, чтобы ты ушла.
You
Ты!
You should find another man
Тебе следует найти другого мужчину.
I say you
Я говорю тебе,
Make my face become one
Мое лицо становится каменным.
I want you to cut it down
Я хочу, чтобы ты прекратила это.
You, you, you
Ты, ты, ты!
Get away, I can't stand you
Убирайся, я тебя терпеть не могу.
You, you
Ты, ты!
I am mad when I see you
Я схожу с ума, когда вижу тебя.
You, you
Ты, ты!
Better hide or clutch your face
Лучше спрячься или прикрой лицо.
You
Ты!
You come on and change your mind
Ты приходишь и меняешь свое решение.
Say you
Говоришь,
You're the one I must cement
Ты та, с кем я должен быть.
And what if I don't want you
А что, если я тебя не хочу?
You
Ты!
You always stand in my way
Ты всегда стоишь у меня на пути.
And I said you
И я сказал,
Will you hear to what I say?
Услышишь ли ты, что я говорю?
And I want you to go away
И я хочу, чтобы ты ушла.
You, you, you
Ты, ты, ты!
Get away, I can't stand you
Убирайся, я тебя терпеть не могу.
You, you
Ты, ты!
I am mad when I see you
Я схожу с ума, когда вижу тебя.
You, you
Ты, ты!
Better pack up all your things
Лучше собери свои вещи.
And I, I, I feel like chewing so I'm getting mad, baby
И я, я, я, я готов взорваться, детка.
And I said you
И я сказал тебе,
You always stand in my way
Ты всегда стоишь у меня на пути.
Huh, huh, better not, huh
Ха, ха, лучше не надо, ха.
You
Ты!
Will you hear to what I say?
Услышишь ли ты, что я говорю?
I want you to go away
Я хочу, чтобы ты ушла.
You
Ты!
You should find another man
Тебе следует найти другого мужчину.
I said you
Я сказал тебе,
Make my face become one
Мое лицо становится каменным.
Huh, I want you to cut it down
Ха, я хочу, чтобы ты прекратила это.
Huh, you, you, you
Ха, ты, ты, ты!
Get a way, I can't stand
Убирайся, я тебя терпеть не могу.
You, you, huh, you
Ты, ты, ха, ты!
Get away, I can't stand
Убирайся, я тебя терпеть не могу.
You, you, you
Ты, ты, ты!
Better hide and clutch your face
Лучше спрячься и прикрой лицо.
And I, I, I feel it
И я, я, я чувствую это.
You better say you
Тебе лучше сказать,
You, you, better go away
Ты, ты, лучше уйди.
Yeah, yeah
Да, да.





Writer(s): Evanghelos Papathanassiou, Boris Bergman


Attention! Feel free to leave feedback.