Lyrics and translation APICE feat. cmqmartina - Crepe

Crepe

E chi di noi
Chi di noi poi masticherà
L'indifferenza della sabbia
Tra queste mani vuote a metà
Saggia sabbia
Sa già che non resterà
Arriva a riva, arriva a riva
L'orrore della mia età

Il carnevale dei miei vuoti
Sta già ansimando un nuovo dio
Ed io che resto ad invocarmi
Sulle tue cosce in riva all'oblio

Crepe, crepe
Che non so colmare
Col mare, col mare

Ecco l'eco
Del vuoto che fa un'idea
Cadendo in picchiata
Dall'alto della tua schiena
Che pena di piega
Che han preso i pensieri miei
Riflussi di flutti
Mi sbattono sui tuoi nei

Il carnevale dei miei volti
Ha messo all'asta i miei perché
Chiedendomi il prezzo
Della noia di un autodafé
Ed io che resto
Incatenato a un altro caffè
Che guardo sfilare il Sessantotto
Cantando De André

E sdraiarsi per non rimanere nudi
A sfregarci ancora un po'
Con quel che resta dei tuoi no
E abbracciarsi come i treni e le stazioni
In ritardo sugli orari
Bacia le mie crepe
Sono tutto quel che ho

Crepe, crepe
Che non so colmare
Col mare, col mare
Crepe, crepe
Che non so colmare
Col mare, col mare, col mare

Трещина

И кто из нас
Кто из нас потом разжевывать будет
Равнодушие песка
Между этими пустыми наполовину руками
Мудрый песок
Уже знает, что не останется
Достигает берега, достигает берега
Ужас моего возраста

Карнавал моих пустот
Уже жаждет нового бога
А я все еще взываю к себе
На твоих бедрах на берегу забвения

Трещины, трещины
Которые я не могу заполнить
Морем, морем

Вот эхо
Пустоты, которая создает идею
Падая камнем
С высоты твоей спины
Какой жалкий изгиб
Приняли мои мысли
Отливы волн
Бьются о твои родинки

Карнавал моих лиц
Выставил на аукцион мои "почему"
Спрашивая у меня цену
Скуки аутодафе
А я все еще
Прикован к очередной чашке кофе
Смотрю, как проходит мимо Шестьдесят восьмой
Напевая Де Андре

И лечь, чтобы не остаться нагими
Тереться еще немного
Тем, что осталось от твоих "нет"
И обниматься, как поезда и вокзалы
Опоздавшие по расписанию
Целуй мои трещины
Они — все, что у меня есть

Трещины, трещины
Которые я не могу заполнить
Морем, морем
Трещины, трещины
Которые я не могу заполнить
Морем, морем, морем