Lyrics and translation Apo & the Apostles - Rosie Was Right

Rosie Was Right

That is why I left
It's the moment I can never take back
When I left, to my surprise
I found out Rosie was right

Summer days, soaked in rain
And the crowds of the children we have
In our house, on our hill
Where we wasted in ourselves

There entombed were my years
Was the youth I forgot to live
In those rooms which I build
After when my sober thrill

Broke the plates, made a scene
Dreaming of a good night sleep

That is why I left
It's the moment I can never take back
When I left to my surprise
I found out Rosie was right

As she said, "When you leave
Don't you come back for anything
When you leave, I will cry
For everything must come to die"

Came a day when they laughed
From the cradle to my bed
Through the sheets to my head
Where I hid in my wonderland

There enshrined in the night
Are the yester years gone by
Not of choice, lost my voice
In the news of compromise

Punch the wall, made a hole
Where I stack my endless wounds

That is why I left
It's the moment I can never take back
When I left, to my surprise
I found out Rosie was right

As she said, "When you leave
Don't you come back for anything
When you leave, I will cry
For everything must come to die"

That is why I left
It's the moment I can never take back
When I left, to my surprise
I found out Rosie was right

As she said, "When you leave
Don't you come back for anything
When you leave, I will cry
For everything must come to die"

That is why I left
That is why I left
As she said, "When you leave
When you leave, I will cry
For everything must come to die"

For everything must come to die
For everything must come to die
For everything must come to die
For everything must come to die

Rosie avait raison

C'est pour ça que je suis parti
C'est un moment que je ne pourrai jamais oublier
Lorsque je suis parti, à ma grande surprise
J'ai découvert que Rosie avait raison

Les jours d'été, trempés dans la pluie
Et la foule des enfants que nous avons
Dans notre maison, sur notre colline
Où nous nous sommes perdus dans nous-mêmes

Là, étaient enterrées mes années
C'était la jeunesse que j'avais oubliée de vivre
Dans ces chambres que j'ai construites
Après que mon frisson sobre

A cassé les assiettes, a fait une scène
Rêvant d'une bonne nuit de sommeil

C'est pour ça que je suis parti
C'est un moment que je ne pourrai jamais oublier
Lorsque je suis parti, à ma grande surprise
J'ai découvert que Rosie avait raison

Comme elle l'a dit, "Lorsque tu pars
Ne reviens pas pour quoi que ce soit
Lorsque tu pars, je pleurerai
Car tout doit mourir"

Un jour est arrivé où ils ont ri
Du berceau à mon lit
À travers les draps jusqu'à ma tête
Où je me cachais dans mon pays des merveilles

Là, enchâssées dans la nuit
Sont les années passées
Pas par choix, j'ai perdu ma voix
Dans les nouvelles du compromis

J'ai frappé le mur, j'ai fait un trou
Où j'empile mes blessures sans fin

C'est pour ça que je suis parti
C'est un moment que je ne pourrai jamais oublier
Lorsque je suis parti, à ma grande surprise
J'ai découvert que Rosie avait raison

Comme elle l'a dit, "Lorsque tu pars
Ne reviens pas pour quoi que ce soit
Lorsque tu pars, je pleurerai
Car tout doit mourir"

C'est pour ça que je suis parti
C'est un moment que je ne pourrai jamais oublier
Lorsque je suis parti, à ma grande surprise
J'ai découvert que Rosie avait raison

Comme elle l'a dit, "Lorsque tu pars
Ne reviens pas pour quoi que ce soit
Lorsque tu pars, je pleurerai
Car tout doit mourir"

C'est pour ça que je suis parti
C'est pour ça que je suis parti
Comme elle l'a dit, "Lorsque tu pars
Lorsque tu pars, je pleurerai
Car tout doit mourir"

Car tout doit mourir
Car tout doit mourir
Car tout doit mourir
Car tout doit mourir