Quante Volte - Apoc translation in German

Quante Volte

Quante volte ti ho detto che non voglio risentire parlare di quel
Tradimento,ma voglio risentire quel emozione di quei giorni pure se
Erano pochi mi guardi e controlli il telefono io che sono solo in
Strada a pensare se e la strada che ho
Preso e giusta e mi ripagherà un giorno.

Chequante volta ti ho fatto entrare dentro
Al mio cuore,quante volte che penso la notte
Oramai non sento un cazzo.

Quante volte ho parlato di te
Quante volte ho sognato di te
La notte
Pensando che eri con me
Volevo un modo opposto per dirtelo
Fartelo capire e difficile
Non sei solo una amica
Spero che lo hai capito
Quante volte ti guardo e penso noi due insieme
Di nuovo
Guardo le tue foto di nascosto
Vorrei gridare a tutta voce che ti amo e che sarai mia
Quante volte te ne vai senza un cazzo da dire
Non ti vedo da un po'
Nel mio cuore tu hai fatto goal
Non dirmi che mi ami
Stammi lontana ma pure se lo dico non
Riuscirò mai a non parlarti a starti lontana
Fingi come hannah montana
Mi spacco le nocche
Per averti di fronte
Non mi nascondo nel passato mi nascondo in un cappuccio
Eee

Wie Oft

Wie oft habe ich dir gesagt, dass ich nichts mehr von diesem
Verrat hören will, aber ich will dieses Gefühl jener Tage wieder spüren, auch wenn
es nur wenige waren. Du siehst mich an und checkst dein Telefon, während ich allein auf der
Straße bin und darüber nachdenke, ob der Weg, den ich
eingeschlagen habe, der richtige ist und ob er sich eines Tages auszahlen wird.

Wie oft habe ich dich in
mein Herz gelassen, wie oft denke ich nachts daran,
mittlerweile fühle ich gar nichts mehr.

Wie oft habe ich über dich gesprochen,
wie oft habe ich von dir geträumt,
des Nachts,
in dem Gedanken, dass du bei mir bist.
Ich wollte es dir auf eine andere Art sagen,
es dir verständlich zu machen ist schwierig,
du bist nicht nur eine Freundin,
ich hoffe, du hast das verstanden.
Wie oft sehe ich dich an und denke an uns zwei zusammen,
wieder.
Ich schaue mir heimlich deine Fotos an.
Ich würde am liebsten laut herausschreien, dass ich dich liebe und dass du mein sein wirst.
Wie oft gehst du weg, ohne ein verdammtes Wort zu sagen.
Ich habe dich eine Weile nicht gesehen.
In meinem Herzen hast du ein Tor geschossen.
Sag mir nicht, dass du mich liebst.
Bleib mir fern, aber auch wenn ich das sage, werde ich es
nie schaffen, nicht mit dir zu reden, dir fern zu bleiben.
Du täuschst vor wie Hannah Montana.
Ich schlage mir die Knöchel wund,
um dich vor mir zu haben.
Ich verstecke mich nicht in der Vergangenheit, ich verstecke mich in einer Kapuze.
Eee