Lyrics and translation Apoc - Quante Volte

Quante Volte

Quante volte ti ho detto che non voglio risentire parlare di quel
Tradimento,ma voglio risentire quel emozione di quei giorni pure se
Erano pochi mi guardi e controlli il telefono io che sono solo in
Strada a pensare se e la strada che ho
Preso e giusta e mi ripagherà un giorno.

Chequante volta ti ho fatto entrare dentro
Al mio cuore,quante volte che penso la notte
Oramai non sento un cazzo.

Quante volte ho parlato di te
Quante volte ho sognato di te
La notte
Pensando che eri con me
Volevo un modo opposto per dirtelo
Fartelo capire e difficile
Non sei solo una amica
Spero che lo hai capito
Quante volte ti guardo e penso noi due insieme
Di nuovo
Guardo le tue foto di nascosto
Vorrei gridare a tutta voce che ti amo e che sarai mia
Quante volte te ne vai senza un cazzo da dire
Non ti vedo da un po'
Nel mio cuore tu hai fatto goal
Non dirmi che mi ami
Stammi lontana ma pure se lo dico non
Riuscirò mai a non parlarti a starti lontana
Fingi come hannah montana
Mi spacco le nocche
Per averti di fronte
Non mi nascondo nel passato mi nascondo in un cappuccio
Eee

Combien de fois

Combien de fois je t'ai dit que je ne voulais plus entendre parler de cette
Trahison, mais je veux revivre cette émotion de ces jours, même si
Ils étaient peu nombreux. Tu me regardes et tu contrôles mon téléphone, moi qui suis seul dans
La rue à me demander si c'est la route que j'ai
Choisie est la bonne et si elle me récompensera un jour.

Combien de fois je t'ai laissé entrer dans
Mon cœur, combien de fois je pense la nuit
Maintenant, je n'entends plus un putain de truc.

Combien de fois j'ai parlé de toi
Combien de fois j'ai rêvé de toi
La nuit
Pensant que tu étais avec moi
Je voulais un moyen opposé pour te le dire
Te le faire comprendre, c'est difficile
Tu n'es pas juste une amie
J'espère que tu l'as compris
Combien de fois je te regarde et je pense à nous deux ensemble
À nouveau
Je regarde tes photos en cachette
J'aimerais crier à tue-tête que je t'aime et que tu seras mienne
Combien de fois tu pars sans rien dire
Je ne t'ai pas vue depuis un moment
Dans mon cœur, tu as marqué un but
Ne me dis pas que tu m'aimes
Reste loin de moi, mais même si je le dis, je ne
Pourrais jamais ne pas te parler, ne pas rester loin de toi
Fais semblant comme Hannah Montana
Je me craque les doigts
Pour t'avoir en face de moi
Je ne me cache pas dans le passé, je me cache sous une capuche
Eee