Lyrics and translation Apogee - スプリング・ストレンジャー

スプリング・ストレンジャー

Time goes by
いくつもの夜を越えてきた
恋する季節、終わりの季節
優しい海に守られていた頃
揺らめく魂、持て余しながら笑ってた

さよなら、僕の小さなユニヴァース
出会いと別れを乗せて旅立つ
きっとあれは幻、僕らは魅せられて
慣れない街で一人見てた桜

夢の振り出しは生まれた街の匂い
全てはまだ始まったばかりさ

さよなら、僕の小さなユニヴァース
出会いと別れを乗せて旅立つ
きっと夢か幻、僕らは魅せられて
行き着く街に咲き始める桜

Весенний незнакомец

Время идет,
Сквозь множество ночей я прошел.
Время любви, время прощаний,
Когда ласковое море оберегало нас.
Трепетная душа, не зная куда деться, смеялась.

Прощай, моя маленькая вселенная,
С встречами и расставаниями я отправляюсь в путь.
Наверно, это был мираж, мы были очарованы,
В незнакомом городе я один смотрел на сакуру.

Начало сна — аромат родного города.
Все только начинается.

Прощай, моя маленькая вселенная,
С встречами и расставаниями я отправляюсь в путь.
Наверно, это сон или мираж, мы были очарованы,
В городе, куда я приду, начнет цвести сакура.