Lyrics and translation Apoka - Andha 20 ans

Andha 20 ans

Yeah yeah yeah
Ghadi nahkilkom khoti e la wahed meskine
Yabghi pititate yabghi nsa w yaechak f zine
Kalae lototah bach ygabar f centre ville
Drab dawra bara w ealag fiha haba stile
Chear sfar w ba ba sarwal séri jine
Eandha hak latay w matrile dok leaynine
Rakbate meah f loto chealelha la clime
Bak yban f gib f carwal slim

Yeah
Bdat la conversation galetlah eandi eishrin
Galelha ki smouk
Galetlah ana nessrine
Ksatah howa chkoun
Galelha ana salim
Chafate fih mlih banelha victime

Dahketlah dahka safra w galetlah matcharfine
Ana chira sghira w khadama ela chwabine
Trouhi meaya lyoum aprtenemt fel kmin
Galetlah manenjamch khaliha nhar tnine

L'affair kamlet mal mal mal chadak tabae zine zine zine
L'affair kamlet mal mal mal galetlah eandi eishrin eishrin eishrin
L'affair kamlet mal mal mal chadak tabae zine zine zine
L'affair kamlet mal mal mal galetlah eandi eishrin eishrin eishrin

Ja nhar tnine khargetlah hadi nessrine
Chear matloug mekwafi wa rwayah chabine
Jat nichane f elwakte rendévou ela kh pil
Galetlah manenjamch nedkhol anya fe lile
Makanch mochkil ghadi nagadbouha film
Besah a condition habsi eliya la frime
Klaw des sendwitch vite fai eand crèmeri nessime
Men baed taleo la dar et bim et bim
Sbah wasalha le dar chaf eayniha makhlwdine
Daewa rahi louche win win l harba win
Telephone rah ysoné chkoun chwabin
Chira sghira mineure w maelabalahch meskine
Daewa rahi mkawda rah fiha si salim
Wgaf f troubunal jaro elih b kh snine

L'affairre kamlet mal galetlah eandi eishrin
Ghir goli nta hambouk chadak tabae zine
L'affair kamlet mal mal mal galetlah eandi eishrin eishrin eishrin
L'affair kamlet mal mal mal chadak tabae zine zine zine
L'affair kamlet mal mal mal chadak tabae zine zine zine
L'affair kamlet mal mal mal galetlah eandi eishrin eishrin eishrin

Hihi gotlak golah golah
Ntaya hmar hmar hmar
Yeah chdak(yeah yeah)
Apoka

Ей 20 лет

Да, да, да
Расскажу вам, братья, историю одного бедняги
Хотел развлечься, найти девушку и прокатиться с шиком
Взял свою машину, чтобы покрасоваться в центре города
Сделал круг, увидел ее и влюбился в ее стиль
Светлые волосы, красный топ и узкие джинсы
У нее были очки Ray-Ban и завораживающие глаза
Он подкатил к ней на своей машине, включил кондиционер
Чтобы похвастаться своими стройными ногами в машине

Да
Он начал разговор, сказал ей: "Тебе двадцать?"
Она ответила: "Как ты узнал?"
Она сказала: "Я Несрин"
Он спросил, кто он
Он ответил: "Я Салим"
Она увидела в нем симпатичного парня, показался ей жертвой

Она фальшиво улыбнулась и сказала: "Приятно познакомиться"
Я молодая девушка и работаю только с парнями
Пойдешь со мной сегодня, моя квартира в двух шагах
Он сказал: "Я не могу, давай в понедельник"

Дело пошло плохо, плохо, плохо, он попался на ее уловку
Дело пошло плохо, плохо, плохо, она сказала: "Мне двадцать, двадцать, двадцать"
Дело пошло плохо, плохо, плохо, он попался на ее уловку
Дело пошло плохо, плохо, плохо, она сказала: "Мне двадцать, двадцать, двадцать"

Наступил понедельник, пришла эта Несрин
Распущенные волосы, макияж и красивый аромат
Пришла вовремя на свидание у столба
Сказала: "Я не могу войти, еще день"
"Не проблема, посмотрим фильм"
"Но при одном условии, купи мне фри"
Быстро взяли сэндвичи в кафе "Нессим"
Потом пошли домой, и бам, и бам
Утром он отвез ее домой, увидел, что ее глаза опухшие
Дело плохо, кто сбежит, кто победит
Телефон звонит, кто звонит
Молодая девушка, несовершеннолетняя, и ей все равно, бедняга
Дело запуталось, Салим в беде
Он стоял в суде, ему дали два года

Дело пошло плохо, она сказала: "Мне двадцать"
Просто скажи, что ты дурак, попался на ее уловку
Дело пошло плохо, плохо, плохо, она сказала: "Мне двадцать, двадцать, двадцать"
Дело пошло плохо, плохо, плохо, он попался на ее уловку
Дело пошло плохо, плохо, плохо, он попался на ее уловку
Дело пошло плохо, плохо, плохо, она сказала: "Мне двадцать, двадцать, двадцать"

Хи-хи, я же говорил, говорил, говорил
В итоге - осел, осел, осел
Да, попался (да, да)
Apoka