Apolas Lermi - As Pame Sin Kiorele - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apolas Lermi - As Pame Sin Kiorele




As Pame Sin Kiorele
As Pame Sin Kiorele
Έλα ας πάμ' παιδία ελίγο πα μακρέα
Viens, allons, mes chères, un peu plus loin
Έλα ας πάμ' παιδία ελίγο πα μακρέα
Viens, allons, mes chères, un peu plus loin
Ας πάμ' σα σεβντάλουγε σην Κιόρελε μερεά
Allons nous amuser à Kiorele, mon amour
Ας πάμ' σα σεβντάλουγε σην Κιόρελε μερεά
Allons nous amuser à Kiorele, mon amour
Να κρατίτε παιδία ας σα τρυφερά χέρε
Tenez, mes chères, vos tendres mains
Να φιλίτε άκοπα ας σο όμνοστα βριχείλε
Embrassez sans relâche, car la pluie tombe
Να φιλίτε άκοπα ας σο όμνοστα βριχείλε
Embrassez sans relâche, car la pluie tombe
Εκεί σην κορίτσια και όμορφα και γλυκά
Là, les filles, belles et douces
Εκεί σην κορίτσια και όμορφα και γλυκά
Là, les filles, belles et douces
Ε παιδία αδάκες κε βρίουνταν άιδικα
Mes chères, les larmes ne coulent plus
Ε παιδία αδάκες κε βρίουνταν άιδικα
Mes chères, les larmes ne coulent plus
Να κρατίτε παιδία ας σα τρυφερά χέρε
Tenez, mes chères, vos tendres mains
Να φιλίτε άκοπα ας σο όμνοστα βριχείλε
Embrassez sans relâche, car la pluie tombe
Να φιλίτε άκοπα ας σο όμνοστα βριχείλε
Embrassez sans relâche, car la pluie tombe
Έχουν όμορφο μάτε άμον το φέγγον λάμπουν
Elles ont de beaux yeux, quand la lune brille
Έχουν όμορφο μάτε άμον το φέγγον λάμπουν
Elles ont de beaux yeux, quand la lune brille
Γλυκά τρυφερά λόγια άκουσα σο στόμα τουν
Des mots doux et tendres, j'ai entendu dans leur bouche
Γλυκά τρυφερά λόγια άκουσα σο στόμα τουν
Des mots doux et tendres, j'ai entendu dans leur bouche
Να κρατίτε παιδία ας σα τρυφερά χέρε
Tenez, mes chères, vos tendres mains
Να φιλίτε άκοπα ας σο όμνοστα βριχείλε
Embrassez sans relâche, car la pluie tombe
Να φιλίτε άκοπα ας σο όμνοστα βριχείλε
Embrassez sans relâche, car la pluie tombe
Μετάξο τα μαλλία στεγνόν μακρά το φρύδια
Des cheveux de soie, doux et longs, et des sourcils
Μετάξο τα μαλλία στεγνόν μακρά το φρύδια
Des cheveux de soie, doux et longs, et des sourcils
Ά κόκκινα μάγουλα και βυζία ταβούλα
Des joues rouges et des seins de table
Ά κόκκινα μάγουλα και βυζία ταβούλα
Des joues rouges et des seins de table
Να κρατίτε παιδία ας σα τρυφερά χέρε
Tenez, mes chères, vos tendres mains
Να φιλίτε άκοπα ας σο όμνοστα βριχείλε
Embrassez sans relâche, car la pluie tombe
Να φιλίτε άκοπα ας σο όμνοστα βριχείλε
Embrassez sans relâche, car la pluie tombe





Writer(s): Anonim, Vahit Tursun


Attention! Feel free to leave feedback.