Lyrics and translation Apolas Lermi - Seçim Zamanı

Seçim Zamanı

Karardi Karadeniz da aca ne oldi bize aca ne oldi
Karardi Karadeniz da aca ne oldi bize aca ne oldi bize
Bu sene da Fınduklar gülmedi yüzümüze
Topla topla bitmeyi çayda para etmeyi
Tarladaki lahana o da bize yetmeyi
Yastuğumuz çürüdü da döviz aldu yürüdü
Hamsi da tutamaduk karadeniz kurudi
Karadeniz ku .
Hamsi da tutamaduk da karadeniz kurudi Karadeniz ku .
Seçim zamani geldi da astilar bayraklari astilar Bayrak
Seçim zamani geldi da astilar bayraklari
Çayirlarda çürudi nenemun ayaklari
Bu sinavlar yasalar hep yollari tikadi
Tarikatlar mafyalar beyinleri yikadi
Gökten şimşek çakayi da yoldan seller akayi
Fakiri çalip soyan Ankara'ya çikayi Ankara'ya çi .
Amerikan uşağida Ankara'ya çikayi Ankara'ya çi .

Sahil yolu yaptilar da paralari kaptiler paralari kap
Barajlari yaptilar da paralari kaptiler
Üç beş kuruş liraya memleketi sattilar
Ha bu yalan dünyanun çilesini çekerum
Memleketi satanin anasinu severum
Hakli olani deil da haksizi koruyiler
Doğrusuni yazani da arkadan vuruyiler arkadan vuru .
Doğruyu söyleyini de arkadan vuruyiler arkadan vuru .
Doğrusunu yazani da arkadan vuruyiler arkada vuru.

Время выборов

Почернело Чёрное море, что же случилось с нами, что же случилось
Почернело Чёрное море, что же случилось с нами, что же случилось с нами
В этом году фундук не порадовал нас
Собираем, собираем чай, чтобы хоть что-то заработать,
Капуста на поле, и она нам должна хватить
Наши подушки сгнили, а доллар взлетел
Хамсу не поймали, Чёрное море высохло
Чёрное море вы...
Хамсу не поймали, Чёрное море высохло, Чёрное море вы...
Время выборов пришло, развесили флаги, развесили флаги
Время выборов пришло, развесили флаги
На лугах сгнили ноги моей бабушки
Эти экзамены, законы, всё перекрыли
Секты, мафии, промыли мозги
С неба молния бьёт, по дорогам потоки текут
Ограбив бедняка, в Анкару едут, в Анкару е...
Слуги Америки в Анкару едут, в Анкару е...

Прибрежную дорогу построили, деньги украли, деньги укра...
Плотины построили, деньги украли
За три копейки страну продали
Вот так и тяну лямку этой лживой жизни,
Люблю мать того, кто продал страну,
Правого не защищают, а неправого покрывают
Того, кто пишет правду, в спину стреляют, в спину стреля...
Того, кто говорит правду, в спину стреляют, в спину стреля...
Того, кто пишет правду, в спину стреляют, в спину стреля...