Lyrics and translation Apolas Lermi - Yar Beni Görsün Diye

Yar Beni Görsün Diye

Mendilum turalidur
Sevduğum buralidur
Ben ondan vazgeçemem
Yüreğum yaralidur
Ben ondan vazgeçemem
Yüreğum yaralidur

Al geydum alsun diye
Mor geydum sorsun diye
Gezerum Arakli'da
Yar beni görsün diye
Gezerum Sürmene'de
Yar beni görsün diye

Santa'dan Arakli'ya
Bir acayip yol gider
Ben ondan vazgeçemem
Yüreğum isyan eder
Ben ondan vazgeçemem
Yüreğum isyan eder

Al geydum alsun diye
Mor geydum sorsun diye
Gezerum Arakli'da
Yar beni görsün diye
Gezerum Sürmene'de
Yar beni görsün diye

Dağ deli deniz deli
Eser bir sevda yeli
Ben ondan vazgeçemem
Yarum dünya güzeli
Ben ondan vazgeçemem
Yarum dünya güzeli

Al geydum alsun diye
Mor geydum sorsun diye
Gezerum Arakli'da
Yar beni görsün diye
Gezerum Sürmene'de
Yar beni görsün diye

Qu'elle me voie

Mon mouchoir est humide
Mon amour est ici
Je ne peux pas renoncer à elle
Mon cœur est blessé
Je ne peux pas renoncer à elle
Mon cœur est blessé

J'ai mis du jaune pour qu'elle l'aperçoive
J'ai mis du violet pour qu'elle me reconnaisse
Je me promène à Araklı
Qu'elle me voie
Je me promène à Sürmene
Qu'elle me voie

De Santa à Araklı
Il y a un chemin étrange
Je ne peux pas renoncer à elle
Mon cœur se rebelle
Je ne peux pas renoncer à elle
Mon cœur se rebelle

J'ai mis du jaune pour qu'elle l'aperçoive
J'ai mis du violet pour qu'elle me reconnaisse
Je me promène à Araklı
Qu'elle me voie
Je me promène à Sürmene
Qu'elle me voie

La montagne est folle, la mer est folle
Un vent d'amour souffle
Je ne peux pas renoncer à elle
Mon amour est une beauté du monde
Je ne peux pas renoncer à elle
Mon amour est une beauté du monde

J'ai mis du jaune pour qu'elle l'aperçoive
J'ai mis du violet pour qu'elle me reconnaisse
Je me promène à Araklı
Qu'elle me voie
Je me promène à Sürmene
Qu'elle me voie