Apollo 440 - Diamonds In The Sidewalk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apollo 440 - Diamonds In The Sidewalk




Diamonds In The Sidewalk
Diamonds In The Sidewalk
Praised be delusion, the ripple
Soit louée l'illusion, l'ondulation
Praised be the holy ocean of eternity
Soit loué le saint océan de l'éternité
Praised be I, riding; dead already, and dead again.
Sois loué, toi qui chevauches, déjà mort et encore mort.
Praised be the non-ending
Soit loué le non-fini
Praised be the lights of Earth-man
Soient louées les lumières de l'homme-Terre
Praised be the watchers
Soient loués les observateurs
Praised be my fellow man for dwelling in milk
Soit loué mon semblable pour habiter dans le lait
Praised be the embrace of soft sleep; the valour of angels in valleys of hell on Earth below.
Soit louée l'étreinte du doux sommeil ; la valeur des anges dans les vallées de l'enfer sur Terre en bas.
Praised be delusion, the ripple
Soit louée l'illusion, l'ondulation
Praised be the holy ocean of eternity
Soit loué le saint océan de l'éternité
Praised be I, riding; dead already, and dead again.
Sois loué, toi qui chevauches, déjà mort et encore mort.
Praised be man! He is existing in milk, and living in lillies,
Soit loué l'homme ! Il existe dans le lait et vit dans les lis,
And his violent music takes place in milk, and creamy emptiness.
Et sa musique violente se déroule dans le lait et le vide crémeux.
Praised be the unfolded, inside petal flesh of tenderest thought
Soit loué le déplié, à l'intérieur du pétale de chair de la pensée la plus tendre
Petrols, and follying wave valleys idly sing themselves asleep.
Les pétroles et les vallées de vagues follantes se chantent doucement pour s'endormir.
Praised be delusion, the ripple
Soit louée l'illusion, l'ondulation
Praised be the holy ocean of eternity
Soit loué le saint océan de l'éternité
Praised be I, riding; dead already, and dead again.
Sois loué, toi qui chevauches, déjà mort et encore mort.
Praised be wood, it is milk
Soit loué le bois, c'est du lait
Praised be honey at the source
Soit loué le miel à la source
Praised be the embrace of soft sleep; the valour of angels in valleys of hell on Earth below.
Soit louée l'étreinte du doux sommeil ; la valeur des anges dans les vallées de l'enfer sur Terre en bas.
Praised be the non-ending
Soit loué le non-fini
Praised be the lights of Earth-man
Soient louées les lumières de l'homme-Terre
Praised be the watchers
Soient loués les observateurs
Praised be my fellow man for dwelling in milk.
Soit loué mon semblable pour habiter dans le lait.
Praised be I, riding; dead already, and dead again.
Sois loué, toi qui chevauches, déjà mort et encore mort.





Writer(s): Trevor Robert Gray, Norman Fisher-jones, Howard Gray, Jack Kerouac


Attention! Feel free to leave feedback.