Apollo G - Céu Azul - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Apollo G - Céu Azul




Céu Azul
Blue Sky
Fla nha plug trazen 2
My plug brings the goods, two at a time
Trazen li ta ponha preço
Brings them in and sets the price right
N'ta agradece Deus di sta livre n'ka ta preso
Thankful to God for being free, not locked up tight
Kilos ki ta ben e ta bai na bento
Kilos coming and going in the wind's flight
Txeu manu ki dja sai es torna fulha la pa dentro
My brothers who left, they turn to leaves inside
Nu ka ten medo kai nu sta dentro movimento
No fear in us, we're deep in the movement's tide
N'ta agradece Deus di sta livre n'ka ta preso
Thankful to God for being free, not locked up tight
Amigos ki ta ben e ta bai na bento
Friends come and go like the wind's gentle might
Kantu des invenjam, es fika paradu na tempo
While they envy, they stay stuck in time's plight
Nu sta fazi moves bitch nigga contxiga perto
We're making moves, bitch, stay close, ignite
Céu é azul si ka fika cinzento
The sky is blue, if not, it'll turn grey tonight
Dexan puxa 2 tudo ka passa ku tempo
Let it all go, baby, nothing lasts in time's sight
Passa na rolex ken controla tempo
Except on a Rolex, where time takes its flight
Ta dau saudadi di nha ghetto
Missing my ghetto, the memories it holds
Tempo antigo ki nu passa dento beko
Old times we spent on the corner, stories untold
Fazis ki nu passa ki nada ka bati certo
Makes us go through it, nothing feels right, it's cold
Saudadi, tempos, lealdadi e respeto
Missing the times, the loyalty, and respect of old
Nigga nu ka ta para di txoma en sta
We won't stop smoking, we're still here, you see
La Nha benz nu ka ta baixa kel si ki sta
My Benz won't lower, it stays high, wild and free
Niggas paka põem na caixa e po pega po deslarga(yeah)
They put it in the box, then take it and flee (yeah)
E ben traze nha paka(huh)
And bring my package to me (huh)
Hoji en sta gasta guita ku nha gang nigga
Today I'm spending money with my gang, you see
Fla bu? Lu ká? Roll the benz nigga(yeah)
What's up? You ain't? Roll the Benz with me (yeah)
Fuck a vida, fuck a bitch(yeah)
Fuck life, fuck the bitch (yeah)
I'm here fuck the sistem
I'm here to fuck the system
Fla nha plug trazen 2
My plug brings the goods, two at a time
Trazen li ta ponha preço
Brings them in and sets the price right
N'ta agradece Deus di sta livre n'ka ta preso
Thankful to God for being free, not locked up tight
Kilos ki ta ben e ta bai na bento
Kilos coming and going in the wind's flight
Txeu manu ki dja sai es torna fulha la pa dento
My brothers who left, they turn to leaves inside
Nu ka ten medo kai nu sta dentro movimento
No fear in us, we're deep in the movement's tide
N'ta agradece Deus di sta livre n'ka ta preso
Thankful to God for being free, not locked up tight
Amigos ki ta ben e ta bai na bento
Friends come and go like the wind's gentle might
Kantu des invenjam, es fika paradu
While they envy, they stay stuck in time's plight
Fla nha plug trazen 2
My plug brings the goods, two at a time
Trazen li ta ponha preço
Brings them in and sets the price right
N'ta agradece Deus di sta livre n'ka ta preso
Thankful to God for being free, not locked up tight
Kilos ki ta ben e ta bai na bento
Kilos coming and going in the wind's flight
Txeu manu ki dja sai es torna fulha la pa dento
My brothers who left, they turn to leaves inside
Nu ka ten medo kai nu sta dento movimento
No fear in us, we're deep in the movement's tide
N'ta agradece Deus di sta livre n'ka ta preso
Thankful to God for being free, not locked up tight
Amigos ki ta ben e ta bai na bento
Friends come and go like the wind's gentle might
Kantu des invenjam, es fika paradu na tempo
While they envy, they stay stuck in time's plight





Writer(s): Sandro Andrade


Attention! Feel free to leave feedback.