Apollo G - God Sent Me - translation of the lyrics into Russian

God Sent Me - Apollo Gtranslation in Russian




God Sent Me
Посланница Бога
God sent me an angel please would you
Бог послал мне ангела, пожалуйста, не могла бы ты
Tell her to come and take a walk with me...
Сказать ей, чтобы пришла прогуляться со мной?..
I'm try'nna turn hell into heaven you
Я пытаюсь превратить ад в рай, ты
Should come and take a walk with me...
Должна прийти прогуляться со мной...
How comes I don't find enough time for family and real friends?
Почему я не нахожу достаточно времени для семьи и настоящих друзей?
I've been down you never call,
Когда мне было плохо, ты никогда не звонила,
Now I'm up and you wanna roll, can you tell me how you real then?
Теперь, когда у меня всё хорошо, ты хочешь быть рядом, можешь сказать мне, как ты тогда была настоящей?
I ain't gonna take (??) no more,
Я больше не собираюсь это терпеть,
'Cause I ain't sure what a fuck's goin on with me
Потому что я не уверен, что, чёрт возьми, со мной происходит.
I don't feel right,
Мне нехорошо,
I'ma call her tonight "bae, tonight you commin' home with me
Я позвоню ей сегодня вечером: "Детка, сегодня вечером ты идёшь домой со мной.
Please can you take off your clothes for me?
Пожалуйста, можешь раздеться для меня?
Can you switch of your phone for me?
Можешь выключить телефон для меня?
Ca-ca-can you do it all for me?
Мо-мо-можешь сделать всё это для меня?
You gon' share someone I love with me"
Ты разделишь со мной кого-то, кого я люблю".
We can do what you want, smoke what you want, smoke marijuana?
Мы можем делать, что ты захочешь, курить, что ты захочешь, покурим марихуану?
Her name is mary... and I know she wanna'
Её зовут Мэри... и я знаю, она хочет
Fuck with this stunna', she want be my baby momma
Замутить с этим красавчиком, она хочет стать матерью моих детей.
I'm high-I'm high as fuck of... that marijuana
Я накурен... чертовски накурен... этой марихуаной.
(Hook)
(Припев)
God sent me an angel please would you
Бог послал мне ангела, пожалуйста, не могла бы ты
Tell her to come and take a walk with me...
Сказать ей, чтобы пришла прогуляться со мной?..
I'm try'nna turn hell into heaven you
Я пытаюсь превратить ад в рай, ты
Should come and take a walk with me...
Должна прийти прогуляться со мной...
How comes I don't find enough time for family and real friends?
Почему я не нахожу достаточно времени для семьи и настоящих друзей?
I've been down you never call,
Когда мне было плохо, ты никогда не звонила,
Now I'm up and you wanna roll, can you tell me how you real then?
Теперь, когда у меня всё хорошо, ты хочешь быть рядом, можешь сказать мне, как ты тогда была настоящей?
I was busy making money, you just (???) at the sixth time you call me
Я был занят зарабатыванием денег, ты просто пропадала на шестой раз, когда ты мне звонила.
How can you text me you love me? You gotta remember you want me
Как ты можешь писать мне, что любишь меня? Ты должна помнить, что ты хотела меня.
Can you tell me how's it gon' be? Do you just hit me and only?
Можешь сказать мне, как всё будет? Ты просто трахаешься со мной и только?
You ain't the only one for me, be my friend and I'll be your homie
Ты не единственная для меня, будь моей подругой, и я буду твоим корешом.
And this ain't the end of the story
И это не конец истории.
If I did you wrong then I'm sorry
Если я сделал тебе что-то плохое, то извини.
We can be together ballin'... vacation and shopping
Мы можем быть вместе, прожигать жизнь... отдых и шопинг.
Vacation and shopping
Отдых и шопинг.
Vacation and shopping
Отдых и шопинг.
Vacation and shopping
Отдых и шопинг.
We can do what you want, smoke what you want, smoke marijuana?
Мы можем делать, что ты захочешь, курить, что ты захочешь, покурим марихуану?
Her name is mary... and I know she wanna'
Её зовут Мэри... и я знаю, она хочет
Fuck with this stunna', she want be my baby momma
Замутить с этим красавчиком, она хочет стать матерью моих детей.
I'm high-I'm high as fuck of... that marijuana
Я накурен... чертовски накурен... этой марихуаной.
(Hook)
(Припев)
God sent me an angel please would you
Бог послал мне ангела, пожалуйста, не могла бы ты
Tell her to come and take a walk with me...
Сказать ей, чтобы пришла прогуляться со мной?..
I'm try'nna turn hell into heaven you
Я пытаюсь превратить ад в рай, ты
Should come and take a walk with me...
Должна прийти прогуляться со мной...
How comes I don't find enough time for family and real friends?
Почему я не нахожу достаточно времени для семьи и настоящих друзей?
I've been down you never call,
Когда мне было плохо, ты никогда не звонила,
Now I'm up and you wanna roll, can you tell me how you real then?
Теперь, когда у меня всё хорошо, ты хочешь быть рядом, можешь сказать мне, как ты тогда была настоящей?
(Interlude - 2x)
(Проигрыш - 2x)
I got a couple brothers, I got no friends
У меня есть пара братьев, у меня нет друзей.
Everytime I see my cousin when I go France
Каждый раз, когда я вижу своего кузена, когда я еду во Францию,
I tell him "we are brothers we don't need friends"
Я говорю ему: "Мы братья, нам не нужны друзья".
And this bitch is lovin' when I speak french
И эта сучка обожает, когда я говорю по-французски.





Writer(s): apollo g


Attention! Feel free to leave feedback.