Apollo G - Prolífico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apollo G - Prolífico




Prolífico
Prolifique
Hmm, hmmm, hmm. hnna
Hmm, hmm, hmm. hnna
Será que bo é capaz de muda bu vida pa alguem ku ta
Est-ce que tu es capable de changer ta vie pour quelqu'un qui t'aime,
Ama, djam fazi aquilo que nunca bu ca faze pmd nta ama
De faire ce que tu n'as jamais fait pour cette personne que tu aimes,
Te hoji nta sacrificia nha vida pa nu sai de lama.
Jusqu'à aujourd'hui, je sacrifie ma vie pour qu'on sorte de la boue.
E pam ca obi fofocas nta ignora fama
Et si tu entends des rumeurs, ignore la gloire,
Amigos é dmas hora ki sta td okey
Les amis, c'est pour les bons moments, quand tout va bien,
Td ta muda na casa, nta vive na paz e sta td okey (yea)
Tout change à la maison, on vit en paix et tout va bien (yea)
ca bu fala dmas
C'est juste que tu parles trop,
Watch txau where feels are you say.
Regarde tes sentiments te conduisent.
Bu ta atjam sempre tigre guerro
Tu es toujours un tigre de guerre,
Ti dia kim bai (yea)
J'y vais, mon cher (yea)
Nhas niggas trancado es ta torna sai por isso
Mes négros sont enfermés et ils vont en sortir, c'est pour ça,
Kim ca ta branda (nha nigga nu bai yea) pa pa paaa
On ne va pas se laisser faire (mon négro, on y va, yea) pa pa paaa
Gossi nta canta, mas sempre fora lei
Ils parlent, ils chantent, mais ils sont toujours en marge de la loi,
You known up, negga fuck what he say (yea)
Tu le sais, négro, fous-toi de ce qu'il dit (yea)
Mesmo si un for culpado un nsabi Deus que ta julga,
Même si je suis coupable, je le sais, seul Dieu juge,
Nfazi pa subrevive nha nigga (han)
Je fais ça pour survivre, mon négro (han)
Ntive que ta luta
J'ai me battre,
Nta fazi, nta fazi pa cusas muda (yea)
Je fais ça, je fais ça pour que les choses changent (yea)
Nsabi ma so deus ki ta julga.
Je sais que seul Dieu juge.
No Walmart, I'm on
Au Walmart, j'y suis,
I got my drip on
J'ai mon style,
All meals we goin
On mange tous,
Gucci well or bit on
Gucci ou pas,
My bitch, she want.
Ma meuf, elle veut ça.
No Walmart, I'm on
Au Walmart, j'y suis,
I got my drip on
J'ai mon style,
All meals we goin
On mange tous,
Gucci well or bit on
Gucci ou pas,
My bitch, she want.
Ma meuf, elle veut ça.
I'm up, I'm up now(yea)
J'y suis, j'y suis maintenant (yea)
We up, we on,
On y est, on est là,
We up, we on
On y est, on est là,
I'm up, and running
J'y suis, et je cours,
Make my many and longer(yea)
Je fais en sorte que ça dure (yea)
Fuck them bitch and phone (yea)
Fous-les au diable, les femmes et les téléphones (yea)
Mesmo si un for culpado nsabi Deus ki ta julga
Même si je suis coupable, je le sais, seul Dieu juge,
Nfazi pa subrevive nha niggas (han)
Je fais ça pour survivre, mes négros (han)
Ntive ki ta lutaa
J'ai me battre,
Nta fazi, nta fazi pa cusas muda (yea)
Je fais ça, je fais ça pour que les choses changent (yea)
Nsabi ma Deus ki ta julga.
Je sais que seul Dieu juge.
Haa yeaaa
Haa yeaaa
Iae como é que que vocês tão a ir mano
Comment vas-tu mon ami,
Tranquilo ou quê
Tranquille ou quoi,
Tamos bem porque tamos aqui para sabreviver
On va bien, parce qu'on est pour survivre,
Tamos aqui
On est là,
Tem ki ser, tem ki ser...
Il faut le faire, il faut le faire…
Yea yea yea yea yeaaaa
Yea yea yea yea yeaaaa





Writer(s): Sandro Andrade


Attention! Feel free to leave feedback.