Apollo LTD - Heart Believes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apollo LTD - Heart Believes




Heart Believes
Mon cœur croit
Like the wind on my face
Comme le vent sur mon visage
I can feel You but my eyes can't see You
Je te sens, mais mes yeux ne te voient pas
Like the radio waves
Comme les ondes radio
I can hear You but my hands can't hold You
Je t'entends, mais mes mains ne peuvent pas te tenir
(Wo-o-o-o-ah)
(Wo-o-o-o-ah)
I don't have to understand it all
Je n'ai pas besoin de tout comprendre
(Wo-o-o-o-ah)
(Wo-o-o-o-ah)
To trust it in my soul
Pour faire confiance à mon âme
I know You are there
Je sais que tu es
You're gonna make a way somehow
Tu vas trouver un moyen, d'une manière ou d'une autre
I know You're working all things out
Je sais que tu arranges tout
Don't have to prove it
Pas besoin de le prouver
'Cause I can feel You moving
Parce que je te sens bouger
My eyes have never seen but my heart believes
Mes yeux n'ont jamais vu, mais mon cœur croit
My heart, my heart, my heart believes
Mon cœur, mon cœur, mon cœur croit
My heart, my heart, my heart believes
Mon cœur, mon cœur, mon cœur croit
Like the light of the sun
Comme la lumière du soleil
You're shining in the darkest places
Tu brilles dans les endroits les plus sombres
Like the breath in my lungs
Comme le souffle dans mes poumons
You bring life into the empty spaces
Tu donnes vie aux espaces vides
(Wo-o-o-o-ah)
(Wo-o-o-o-ah)
I don't have to understand it all
Je n'ai pas besoin de tout comprendre
(Wo-o-o-o-ah)
(Wo-o-o-o-ah)
To trust it in my soul
Pour faire confiance à mon âme
I know You are there
Je sais que tu es
You're gonna make a way somehow
Tu vas trouver un moyen, d'une manière ou d'une autre
I know You're working all things out
Je sais que tu arranges tout
Don't have to prove it
Pas besoin de le prouver
'Cause I can feel You moving
Parce que je te sens bouger
My eyes have never seen but my heart believes
Mes yeux n'ont jamais vu, mais mon cœur croit
My heart, my heart, my heart believes
Mon cœur, mon cœur, mon cœur croit
My heart, my heart, my heart believes
Mon cœur, mon cœur, mon cœur croit
I'm fully confident
Je suis totalement confiant
Here in the mystery
Ici, dans le mystère
It's hard to comprehend, but
C'est difficile à comprendre, mais
My heart believes
Mon cœur croit
All the evidence
Toutes les preuves
That I will ever need
Dont j'aurai jamais besoin
Is right in front of me
Sont juste devant moi
Like the wind on my face
Comme le vent sur mon visage
I can feel You but my eyes can't see You
Je te sens, mais mes yeux ne te voient pas
I know You are there
Je sais que tu es
You're gonna make a way somehow
Tu vas trouver un moyen, d'une manière ou d'une autre
I know You're working all things out
Je sais que tu arranges tout
Don't have to prove it
Pas besoin de le prouver
'Cause I can feel You moving
Parce que je te sens bouger
My eyes have never seen but my heart believes
Mes yeux n'ont jamais vu, mais mon cœur croit
My heart, my heart, my heart believes
Mon cœur, mon cœur, mon cœur croit
My heart, my heart, my heart believes
Mon cœur, mon cœur, mon cœur croit
I'm fully confident
Je suis totalement confiant
Here in the mystery
Ici, dans le mystère
It's hard to comprehend, but
C'est difficile à comprendre, mais
My heart believes
Mon cœur croit
All the evidence
Toutes les preuves
That I will ever need
Dont j'aurai jamais besoin
Is right in front of me
Sont juste devant moi
(My heart believes)
(Mon cœur croit)





Writer(s): Jordan Phillips, Hank Bentley, Adam Mckean Stark


Attention! Feel free to leave feedback.