Lyrics and translation Apollo LTD - Just What I Needed

Just What I Needed

Oh, just what I needed

Oh, I'm feeling out of control
All the chaos I've been facing
Feeling lost, can't navigate it
All alone, I've tried it on my own
But every time I had a grip
I'd start to slip till I'd let it go

I guess it's out of my hands
Oh, it's out of my hands
Guess it's out of my hands
Oh, it's out of my hands

I tell myself
There's got to be a remedy for this
Hole I've felt
For so long now I can't ignore it
How many times have I tried to fight it?
I can't control it I can't deny it
'Cause there's nothing else
You're just what I needed

Oh, you're just what I needed
Oh, you're just what I needed

Now, I'm waking up
Trying to let go of the feeling
That my memory keeps repeating
All the lies inside my mind
That my past will always be
The part of me I can't leave behind

I tell myself
There's got to be a remedy for this
Hole I've felt
For so long now I can't ignore it
How many times have I tried to fight it?
I can't control it, I can't deny it
'Cause there's nothing else
You're just what I needed

Oh, you're just what I needed
Oh, you're just what I needed
Oh, you're just what I needed
Oh, you're just what I needed

I guess it's out of my hands
Oh, it's out of my hands
Guess it's out of my hands
Oh, it's out of my hands

I tell myself
There's got to be a remedy for this
Hole I've felt
For so long now I can't ignore it
How many times have I tried to fight it?
I can't control it I can't deny it
'Cause there's nothing else
You're just what I needed

Oh, you're just what I needed
Oh, you're just what I needed
Oh, you're just what I needed
Oh, you're just what I needed

То, что мне было нужно

О, это то, что мне было нужно

О, я чувствую, что теряю контроль.
Весь этот хаос, с которым я столкнулся,
Я потерян, не могу в нем ориентироваться.
Совсем один, я пытался справиться сам.
Но каждый раз, когда я хватался,
Я начинал соскальзывать, пока не отпускал.

Думаю, это не в моих руках.
О, это не в моих руках.
Кажется, это не в моих руках.
О, это не в моих руках.

Я говорю себе,
Должно быть лекарство от этого,
Дыра, которую я чувствовал
Так долго, что теперь не могу игнорировать.
Сколько раз я пытался с этим бороться?
Я не могу это контролировать, я не могу этого отрицать.
Потому что нет ничего другого,
Ты - то, что мне было нужно.

О, ты - то, что мне было нужно.
О, ты - то, что мне было нужно.

Теперь я просыпаюсь,
Пытаюсь отпустить чувство,
Которое моя память продолжает повторять.
Вся ложь в моей голове,
Что мое прошлое всегда будет
Той частью меня, которую я не могу оставить позади.

Я говорю себе,
Должно быть лекарство от этого,
Дыра, которую я чувствовал
Так долго, что теперь не могу игнорировать.
Сколько раз я пытался с этим бороться?
Я не могу это контролировать, я не могу этого отрицать.
Потому что нет ничего другого,
Ты - то, что мне было нужно.

О, ты - то, что мне было нужно.
О, ты - то, что мне было нужно.
О, ты - то, что мне было нужно.
О, ты - то, что мне было нужно.

Думаю, это не в моих руках.
О, это не в моих руках.
Кажется, это не в моих руках.
О, это не в моих руках.

Я говорю себе,
Должно быть лекарство от этого,
Дыра, которую я чувствовал
Так долго, что теперь не могу игнорировать.
Сколько раз я пытался с этим бороться?
Я не могу это контролировать, я не могу этого отрицать.
Потому что нет ничего другого,
Ты - то, что мне было нужно.

О, ты - то, что мне было нужно.
О, ты - то, что мне было нужно.
О, ты - то, что мне было нужно.
О, ты - то, что мне было нужно.