Lyrics and translation Apollo LTD - Patient

Patient

So this is broken I guess
And if I'm being honest, I'm over my head
The hurt rages deep inside, wave after wave like the ocean tide
I've done all I can
It's out of my hands

It's easy to forget
It's a part of the plan, there's a light up ahead
But right now I'm restless, I need you because I'm anxious
I've done all I can
It's all in Your hands, yeah

When my world keeps on shaking, and I'm breaking
When the skies won't stop raining, and I'm fading
Help me to be okay with what I can't change
And remind me there's meaning in the waiting
Help me to be patient
Help me to be patient

Don't know how long this will last
I need some reassurance that this too shall pass
I throw my hands up in the air, don't wanna be a slave to fear
I know, I've gotta let go

When my world keeps on shaking, and I'm breaking
When the skies won't stop raining, and I'm fading
Help me to be okay with what I can't change
And remind me there's meaning in the waiting
Help me to be patient
Help me to be patient
Help me to be patient

Through every valley, there's a mountain on the other side
It's at the bottom where you're teaching me how to climb
And though my heart may break
I know it's not in vain
I need only to be still

When my world keeps on shaking, and I'm breaking
When the skies won't stop raining, and I'm fading
Help me to be okay with what I can't change
And remind me there's meaning in the waiting
Help me to be patient
Help me to be patient
Help me to be patient

Patient

Alors, c'est brisé, je suppose
Et pour être honnête, je suis dépassé
La douleur me dévore, vague après vague comme la marée
J'ai fait tout ce que je pouvais
C'est hors de mes mains

C'est facile d'oublier
Ça fait partie du plan, il y a une lumière devant
Mais en ce moment, je suis agité, j'ai besoin de toi parce que je suis anxieux
J'ai fait tout ce que je pouvais
C'est entre tes mains, oui

Quand mon monde continue de trembler et que je suis brisé
Quand le ciel ne cesse de pleuvoir et que je me fane
Aide-moi à accepter ce que je ne peux pas changer
Et rappelle-moi que l'attente a un sens
Aide-moi à être patient
Aide-moi à être patient

Je ne sais pas combien de temps cela va durer
J'ai besoin d'être rassuré que cela aussi passera
Je lève les mains en l'air, je ne veux pas être l'esclave de la peur
Je sais, je dois lâcher prise

Quand mon monde continue de trembler et que je suis brisé
Quand le ciel ne cesse de pleuvoir et que je me fane
Aide-moi à accepter ce que je ne peux pas changer
Et rappelle-moi que l'attente a un sens
Aide-moi à être patient
Aide-moi à être patient
Aide-moi à être patient

A travers chaque vallée, il y a une montagne de l'autre côté
C'est au fond que tu m'apprends à grimper
Et bien que mon cœur puisse se briser
Je sais que ce n'est pas en vain
Je n'ai besoin que de rester immobile

Quand mon monde continue de trembler et que je suis brisé
Quand le ciel ne cesse de pleuvoir et que je me fane
Aide-moi à accepter ce que je ne peux pas changer
Et rappelle-moi que l'attente a un sens
Aide-moi à être patient
Aide-moi à être patient
Aide-moi à être patient