Apollontheone - Sinner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apollontheone - Sinner




Sinner
Pécheur
Shorty don't cry lh9ni message lbareh
Ma belle, ne pleure pas, le message d'hier soir...
Mais désolé stnit hta lsbah
Mais désolé, je suis resté éveillé jusqu'à ce matin
Lhyat fel mode hard w lil fel mode high
La vie en mode difficile et la nuit en mode euphorique
Lklam fel mode coran mais lf3al fel mode bible
Les paroles en mode Coran, mais les actes en mode Bible
Jazo liyam 3lik mais
Les jours ont passé sur toi, mais
Mazalni nchfalk kifach bdit flhbila ki chdit moh
Je me rappelle encore comment tu as commencé à devenir folle quand tu as pris le mic'
Mel jebana l dou7 kayen au max 100 sna
De la tombe au paradis, il y a au maximum 100 ans
T3ich li ktblk rbi oum3d sûrement ttnsa
Tu vivras ce que Dieu t'a écrit et tu oublieras sûrement tout
Bet nsal 3li rah w 3la li ja
Je prie sur le prophète et sur ceux qui viendront
3li dah 9areb louh w 3li hblato la mary ja
Sur celui qui est proche de lui et sur sa famille, la vierge Marie
W li dar l jenna but jamais genato dzair
Et celui qui a créé le paradis, mais son paradis n'est jamais l'Algérie
Bl3ks jabha seba bach lfo9 y3ich l ja2iza
Au contraire, il l'a transformée en enfer pour que l'élite vive au-dessus
Smhili anisa ma 3ndi wlo fel jib
Excuse-moi ma chérie, je n'ai rien dans les poches
Jili jab l 3ar nha lhchma jab l karita
Le vagabond a apporté la honte, la pudeur a apporté la charité
Ki toro f corrida hayej w ntih
Comme un taureau dans une corrida, excité et fini
Khsni l plata fo9 l ma2ida
J'ai besoin d'argent sur la table
L plomo kima bb jaques
Le plomb comme BB Jacques
Ndirlk 1000 hsab k7al ras w chab chaf
Je te fais 1000 calculs, tête sombre et les amis ont vu
Wch ma mwalef ychof m Jen's aslo trab
Ce qu'ils ne sont pas habitués à voir de Jen's, à l'origine poussière
Moto ghrab Hyato drame mwas sif w lam
Destin étrange, vie dramatique, été, épée et larmes
Les larmes ta3 les mamans
Les larmes des mamans
W les poumons ta3 les pays bas
Et les poumons des Pays-Bas
Zartni sativa 9atli Aya on y vas
La Sativa m'a visité, elle m'a dit "Aya, on y va"
B3id 3la li daro l3ib ektbha f sorot l3arida
Loin de ceux qui ont joué le jeu, écris-le sur la semoule
W nft7 3arida ttghle9 ki nsib jwab
Et j'ouvre la semoule, elle se referme quand je trouve des réponses
L web khba l7a9i9a w del nas El da3ifa
Le web cache la vérité et trompe les faibles
Nbi3 rêve sonore w ga3 mes clients ychofo
Je vends du rêve sonore et tous mes clients le voient
Medal of honor lhreb bdat le monde est nouveau
Medal of Honor, la guerre a commencé, le monde est nouveau
Lmot wlat tzor ychofoha bsh ma ytobo
La mort vient visiter, ils la voient pour ne pas se repentir
7obob liquide boti lojo2
Douleur liquide, Botox
Lkef t9il 3la sif lkhir t9il 3la dif
L'été est dur pour l'épée, l'hiver est dur pour le sabre
Lkif yjini 3el kif w Dok
Le kif me vient comme ça et puis
Mrboti ki mes laces
Je suis attaché comme mes lacets
Mrbota m3a mes racines
Attaché à mes racines
Ki yjini lhem nfassih w dok
Quand l'inspiration me vient, je la laisse couler et puis
Nkhbtha hta nnsa asmi
Je la cache jusqu'à oublier mon nom
Nwkel rbi 3la li 9asni
Je confie à Dieu celui qui m'a opprimé
Nwkel rohi byedi Bach nhar li
Je me confie à mes propres mains pour que le jour
Yji lhsab wahed ma y9oli
Les comptes arriveront, personne ne me dise
Jamais denit ntaya twli w ntaya wlit
Tu n'as jamais dit que tu deviendrais ce que tu es devenu
Oh lord wla mktoubi lhem ni 9abel
Oh Seigneur, même si c'est écrit, je l'accepte
Lhreb tjib l jahl khou hakda 3lmtni babel
La guerre amène l'ignorance, mon frère, c'est ce que Babylone m'a appris
L9nabel lmhabel wrd bladi Dabel
Les sages sont fous, les roses de mon pays se fanent
L but ta3i s3ib nfr9 l habl w nabel
Mon but est difficile, je distingue le juste du faux
W zid quelque gramme khou zid sami blis
Et ajoute quelques grammes, mon frère, écoute Sami Blis
W zid khbi srar 3la dar f les coulisses
Et continue à cacher des secrets sur scène, dans les coulisses
Khouya zid 9ol ni cava w nta jamais kont mlih
Mon frère, continue à dire que je vais bien alors que tu n'as jamais été bien
Mndok khmem kach tnod psk sur raye7 ti7
Depuis que tu penses, tu te noies, car tu vas tomber sur le chemin
W normale l7yat bntha f la douleur
Et c'est normal, la vie est née dans la douleur
Mrbi b les classique malgré nkhdm les couleurs
Élevé avec les classiques, même si je travaille les couleurs
Wahed ma ymdlk l'heur a part l poigner gauche
Personne ne te donnera le bonheur à part ton poignet gauche
W wla tri9k dlma el iman Ta3k torche khou
Et si ton chemin est sombre, que ta foi soit ta torche, mon frère





Writer(s): Mohamed Ifrik, Tbb Odw


Attention! Feel free to leave feedback.