Apolloïd - Oasis (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apolloïd - Oasis (Bonus Track)




Oasis (Bonus Track)
Oasis (Bonus Track)
(Mh, hm, hm, mh)
(Mh, hm, hm, mh)
(Mh, hm, hm, mh)
(Mh, hm, hm, mh)
Washing my sins in this ocean
Je lave mes péchés dans cet océan
Spreading my wings till they're broken
J'étends mes ailes jusqu'à ce qu'elles se brisent
A tear in the water
Une larme dans l'eau
To let it all out of my mind
Pour laisser tout ça sortir de mon esprit
Shining over my world
Brillant sur mon monde
This Sun makes it brighter, when I
Ce soleil le rend plus lumineux, quand je
Stare at your reflection, watching the perfection
Regarde ton reflet, regardant la perfection
Angel moves in action, you've become the passion
Des mouvements angéliques en action, tu es devenu la passion
Darling, when you're dancin', I just can't stop glancing
Chérie, quand tu danses, je ne peux pas arrêter de regarder
I'm falling
Je tombe
Yeah, j'fly (yeah, eh)
Ouais, j'vole (ouais, eh)
Je ne sens plus mes motions
Je ne sens plus mes mouvements
Je n'ai même plus d'émotion, je ne suis qu'une goutte d'eau dans un ocean
Je n'ai même plus d'émotion, je ne suis qu'une goutte d'eau dans un océan
(Dans un ocean)
(Dans un océan)
Yeah, j'fly, je ne sens plus mes motions
Ouais, j'vole, je ne sens plus mes mouvements
Je n'ai même plus d'émotion, je ne suis qu'une goutte d'eau dans un ocean
Je n'ai même plus d'émotion, je ne suis qu'une goutte d'eau dans un océan
Claire, l'eau est limpide, ébloui par le ciel bleu
Claire, l'eau est limpide, ébloui par le ciel bleu
J'accélère, je suis rapide, épanoui sous les cieux
J'accélère, je suis rapide, épanoui sous les cieux
Tu sais qu'j'meurs pour cette merde, peur que ça n'soit qu'une illusion
Tu sais que je meurs pour cette merde, peur que ce ne soit qu'une illusion
Je crains tant qu'on se perde, dans l'amour et ses effusions
J'ai tellement peur qu'on se perde, dans l'amour et ses effusions
Jumps and flies like she's got wings
Elle saute et vole comme si elle avait des ailes
The Fairy Queen before the Kings
La reine des fées devant les rois
And they all came with their rings
Et ils sont tous venus avec leurs anneaux
(She doesn't hear when they sing)
(Elle n'entend pas quand ils chantent)
Follow me to Heaven, rescue me from boring
Suis-moi au paradis, sauve-moi de l'ennui
Think I found my haven, on a Sunday morning
Je pense avoir trouvé mon refuge, un dimanche matin
So I'll keep on hoping, little spark of Loving
Alors je continuerai à espérer, petite étincelle d'amour
Gracious beam all of pink, in the sky
Faisceau gracieux tout rose, dans le ciel
Yeah, j'fly, je ne sens plus mes motions
Ouais, j'vole, je ne sens plus mes mouvements
Je n'ai même plus d'émotion, je ne suis qu'une goutte d'eau dans un ocean
Je n'ai même plus d'émotion, je ne suis qu'une goutte d'eau dans un océan
(Dans un ocean)
(Dans un océan)
Yeah, j'fly, je ne sens plus mes motions
Ouais, j'vole, je ne sens plus mes mouvements
Je n'ai même plus d'émotion, je ne suis qu'une goutte d'eau dans un ocean
Je n'ai même plus d'émotion, je ne suis qu'une goutte d'eau dans un océan





Writer(s): Esteban Moranchel


Attention! Feel free to leave feedback.