Wave - Apolloïd translation in German

Wave

Another Angel by the name
Another step out of the game
J'attends patiemment mon tour
Me faire emporter par la Wave
D'la question j'ai fait le tour
Je plonge quand notre astre se lève
J'attends patiemment mon tour
Me faire emporter par la Wave
D'la question j'ai fait le tour
Je plonge quand notre astre se lève

No way, it's not too late
Nothing to leave to Fate
We'll never close that gate
Never in a billion years
Become the miracle
My every lyric, oh
Started from nothing at all,
End up with less than a soul
They can (they can) take your (take your) seat
Never take your place
With every heartbeat
You're in till my death

I never wanted none of this to happen, I'm just carried by the Wave
If all that we could've been isn't waiting to be saved,
It's wasted on the way

J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
J'attends la wave, posé sur les docks comme Otis Redding
Exauce mes souhaits
Des livres des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, tout un proceeding
J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
J'attends la wave, posé sur les docks comme Otis Redding
C'n'est pas mon souhait
Des livres des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, tout un proceeding

Petit j'voulais de l'argent
Noyé dans le système marchand
D'innombrables œuvres d'art j'empile, toutes entassées dans ma chambre
J'suis plein de vie et de peurs
J'pilote le sous-marin sans le mis-per
Dans un monde empli de vipères
J'perds la foi, j'finis ma liqueur
Pour ça qu'j'ressens plus rien
L'amour, j'en ai consommé tout le nectar
L'Etat quadrille tout le secteur
De la marée la lune est le vecteur
Sous les profondeurs je reste en stase
SDO: Ocean dans le lecteur
Avant d'atteindre le point d'extase
Des courants nos sommes les déflecteurs

Now I want all of this to happen, so I'm staying by your side
Reaching out to Heaven, I'm just following the tide (tide)
Eyes still open wide

J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
J'attends la wave, posé sur les docks comme Otis Redding
Exauce mes souhaits
Des livres des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, tout un proceeding
J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
J'attends la wave, posé sur les docks comme Otis Redding
C'n'est pas mon souhait
Des livres des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, tout un proceeding

(None of this to happen)
Things will never be the same
(Staying by your side)
But nothing's ever gonna change
(No, no, no, no)
(No, no, no, no)
J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
Exauce mes souhaits
Comme Otis Redding
J'attends patiemment mon tour
Me faire emporter par la Wave
D'la question j'ai fait le tour
Je plonge quand notre astre se lève

Welle

Ein weiterer Engel mit diesem Namen
Ein weiterer Schritt aus dem Spiel
Ich warte geduldig auf meine Reihe
Mich von der Welle mitreißen zu lassen
Ich habe die Frage umrundet
Ich tauche, wenn unser Stern aufgeht
Ich warte geduldig auf meine Reihe
Mich von der Welle mitreißen zu lassen
Ich habe die Frage umrundet
Ich tauche, wenn unser Stern aufgeht

Keine Chance, es ist nicht zu spät
Nichts dem Schicksal überlassen
Wir werden dieses Tor niemals schließen
Niemals in einer Milliarde Jahren
Werde zum Wunder
Jeder meiner Texte, oh
Begann aus dem Nichts,
Ende mit weniger als einer Seele
Sie können (sie können) deinen (deinen) Platz einnehmen
Niemals deinen Platz einnehmen
Mit jedem Herzschlag
Du bist dabei bis zu meinem Tod

Ich wollte nie, dass etwas davon passiert, ich werde nur von der Welle getragen
Wenn all das, was wir hätten sein können, nicht darauf wartet, gerettet zu werden,
Ist es auf dem Weg verschwendet

Ich bin in den Ways
Ich bin in meinen Gefühlen
Ich warte auf die Welle, sitze auf den Docks wie Otis Redding
Erfülle meine Wünsche
Bücher und Schillinge
Erste Straßenbahn, ich schrieb meine Texte, ein ganzer Prozess
Ich bin in den Ways
Ich bin in meinen Gefühlen
Ich warte auf die Welle, sitze auf den Docks wie Otis Redding
Das ist nicht mein Wunsch
Bücher und Schillinge
Erste Straßenbahn, ich schrieb meine Texte, ein ganzer Prozess

Als Kind wollte ich Geld
Ertrunken im Handelssystem
Unzählige Kunstwerke, die ich anhäufe, alle gestapelt in meinem Zimmer
Ich bin voller Leben und Ängste
Ich steuere das U-Boot ohne die Erlaubnis
In einer Welt voller Vipern
Ich verliere den Glauben, ich leere meinen Likör
Deshalb fühle ich nichts mehr
Die Liebe, ich habe den ganzen Nektar konsumiert
Der Staat kontrolliert den ganzen Sektor
Der Mond ist der Vektor der Flut
Unter den Tiefen bleibe ich in Stase
SDO: Ocean im Player
Bevor ich den Punkt der Ekstase erreiche
Von den Strömungen sind wir die Ableiter

Jetzt will ich, dass all dies geschieht, also bleibe ich an deiner Seite
Ich strecke mich zum Himmel aus, ich folge nur der Flut (Flut)
Die Augen immer noch weit geöffnet

Ich bin in den Ways
Ich bin in meinen Gefühlen
Ich warte auf die Welle, sitze auf den Docks wie Otis Redding
Erfülle meine Wünsche
Bücher und Schillinge
Erste Straßenbahn, ich schrieb meine Texte, ein ganzer Prozess
Ich bin in den Ways
Ich bin in meinen Gefühlen
Ich warte auf die Welle, sitze auf den Docks wie Otis Redding
Das ist nicht mein Wunsch
Bücher und Schillinge
Erste Straßenbahn, ich schrieb meine Texte, ein ganzer Prozess

(Nichts davon sollte passieren)
Die Dinge werden nie mehr dieselben sein
(Ich bleibe an deiner Seite)
Aber nichts wird sich jemals ändern
(Nein, nein, nein, nein)
(Nein, nein, nein, nein)
Ich bin in den Ways
Ich bin in meinen Gefühlen
Erfülle meine Wünsche
Wie Otis Redding
Ich warte geduldig auf meine Reihe
Mich von der Welle mitreißen zu lassen
Ich habe die Frage umrundet
Ich tauche, wenn unser Stern aufgeht