Apolocat - Luv - translation of the lyrics into Russian

Luv - Apolocattranslation in Russian




Luv
Любовь
Dime como se nos fue el amor
Скажи мне, как ушла наша любовь
Que fue lo que nos mató too' el Luv
Что убило всю нашу любовь?
Y es que yo no entiendo que paso
Я не понимаю, что случилось
Pero solo un silencio quedó
Осталась только тишина
Ya no hay luv
Больше нет любви
Se fue como ese humo entre mis labios
Она ушла, как дым с моих губ
Ya no hay luv
Больше нет любви
Lo vi morir teniendolo en mis manos
Я видел, как она умирает у меня на руках
Ya no hay luv
Больше нет любви
Sabía que mentías al mirarnos
Я знал, что ты лгала, когда мы смотрели друг на друга
Ya no hay luv, ya no...
Больше нет любви, больше нет...
Ya sabía que me mentías
Я знал, что ты лжешь мне
Pero a pesar de eso siempre estuve ahí yeh
Но, несмотря на это, я всегда был рядом, да
Y es que tu lo sabias
И ты это знала
Yo cumplo mi palabra pero tu no eres asi
Я держу свое слово, но ты не такая
Y es que duele que solamente este silencio quede
И больно, что осталась только эта тишина
Y que tu voz ya no me suene
И что твой голос больше не звучит для меня
Y que tu voz ya no me suene
И что твой голос больше не звучит для меня
No sabes cual es el miedo ahora
Ты не знаешь, что такое страх сейчас
Estoy aqui donde el cielo llora
Я здесь, где плачет небо
No creo en las promesas ya estan rotas, todas, yeh
Я не верю в обещания, они все разбиты, все, да
Y para escribir nuestra historia ya no hay hojas, no
И для того, чтобы написать нашу историю, больше нет страниц, нет
Ya no me queda ni una hoja, yeh
У меня не осталось ни одной страницы, да
Y si ya no hay luv mejor adios no vuelvas a buscarme
И если любви больше нет, лучше прощай, не ищи меня больше
No vuelvas a llamarme, ya te borre de mi
Не звони мне больше, я тебя стёр из своей памяти
Y si ya no hay luv mejor adios no vuelvas a buscarme
И если любви больше нет, лучше прощай, не ищи меня больше
No vuelvas a llamarme, ya me olvidé de ti
Не звони мне больше, я забыл тебя
Ya no hay luv
Больше нет любви
Se fue como ese humo entre mis labios
Она ушла, как дым с моих губ
Ya no hay luv
Больше нет любви
Lo vi morir teniendolo en mis manos
Я видел, как она умирает у меня на руках
Ya no hay luv
Больше нет любви
Sabía que mentías al mirarnos
Я знал, что ты лгала, когда мы смотрели друг на друга
Ya no hay luv, ya no...
Больше нет любви, больше нет...
Dime como se nos fue el amor
Скажи мне, как ушла наша любовь
Que fue lo que nos mató too' el Luv
Что убило всю нашу любовь?
Y es que yo no entiendo que paso
Я не понимаю, что случилось
Pero solo un silencio quedó
Осталась только тишина






Attention! Feel free to leave feedback.