Kokkina Fanaria - Apon & Oge translation in Russian

Kokkina Fanaria

Εγώ μόνο εσένα θέλω
Μία νύχτα μαγική
Να 'ναι τα χείλη μου πινέλο
Πάνω σου ζωγραφική
Εγώ μόνο εσένα θέλω
Στη καρδιά μου μόνο εσύ
Και μαραίνομαι ο καημένος
Αν δεν είσαι εδώ εσύ

Θέλει μες τα πόδια μου να μπερδεύεται
Και εγώ μέσα στα δικά της να την ξενυχτάω
Και να με ερωτεύεται
Μη με κρίνετε για όσα λέω δε με ξέρετε
Θέλω να γνωρίσω αυτό που είσαι babe
Και όχι αυτό που φαίνεται

Θέλω να σε κάνω με τις φίλες σου να το συζητάς
Να 'σαι στη δουλειά να το σκέφτεσαι, να χαμογελάς
Πες τους άλλους ότι είσαι δική μου
Ξέρω πως ακούς κρυφά τα βράδια το γυμνή

Εγώ μόνο εσένα θέλω
Μία νύχτα μαγική
Να 'ναι τα χείλη μου πινέλο
Πάνω σου ζωγραφική
Εγώ μόνο εσένα θέλω
Στη καρδιά μου μόνο εσύ
Και μαραίνομαι ο καημένος
Αν δεν είσαι εδώ εσύ

Κάνει εικόνες μέσα στο κεφάλι
Σαν τρελή το θέλει πάλι, πάλι
Με καβαλάει σαν moto, mummy
Όποιος τολμάει ποτέ δεν χάνει

Ξέρει πως είμαι το πιο ρεμάλι
Το ανοίγω και πίνει από το μπουκάλι
Είσαι σαν όπλο, πατάω την σκανδάλη
Ανέβα μωρό μου και όπου μας βγάλει

Красные Фонари

Только тебя одну желаю,
Одну волшебную ночь,
Чтобы губы мои стали кистью,
Рисующей на тебе картины.
Только тебя одну желаю,
В сердце моём лишь ты,
И я, бедняга, увядаю,
Если рядом нет тебя.

Хочет путаться у меня в ногах,
А я хочу проводить с ней ночи напролёт,
Чтобы влюблялась в меня,
Не судите меня за мои слова, вы меня не знаете.
Хочу узнать, какая ты на самом деле, детка,
А не то, что кажется.

Хочу, чтобы ты обсуждала меня с подругами,
Чтобы на работе ты думала обо мне и улыбалась,
Скажи всем остальным, что ты моя.
Знаю, что ты тайком слушаешь по ночам "Голая".

Только тебя одну желаю,
Одну волшебную ночь,
Чтобы губы мои стали кистью,
Рисующей на тебе картины.
Только тебя одну желаю,
В сердце моём лишь ты,
И я, бедняга, увядаю,
Если рядом нет тебя.

Рисует картины в голове,
Как сумасшедшая хочет снова и снова,
Оседлала меня, как мотоцикл, мамочка,
Кто рискует, тот никогда не проигрывает.

Знает, что я самый отвязный,
Открываю и пью прямо из бутылки,
Ты как оружие, я нажимаю на курок,
Залезай, детка, и куда кривая выведет.