Lyrics and translation Apoptygma Berzerk - Ashes to Ashes - 12 " Version
Ashes
to
ashes
Cendres
à
cendres
And
dust
to
dust.
Et
poussière
à
poussière.
Misery
Misère
Bad
treatment
Mauvais
traitement
Neglish
Anglais
Suspicision
Soupçon
Discriminade
Discrimination
Body
count
Nombre
de
victimes
Ashes
to
ashes
Cendres
à
cendres
And
dust
to
dust
Et
poussière
à
poussière
Ashes
to
ashes
Cendres
à
cendres
And
dust
to
dust
to
dust
Et
poussière
à
poussière
à
poussière
Flesh
out
Chair
dehors
Believing
Croire
Pleaseforgivness
Pardonner
Fear
Peur
Salvation
Salut
Ashes
to
ashes
Cendres
à
cendres
And
dust
to
dust
to
dust
Et
poussière
à
poussière
à
poussière
Ashes
to
ashes
Cendres
à
cendres
And
dust
to
dust
Et
poussière
à
poussière
Leave
it
Laisse-le
All
right
Tout
va
bien
Childhood
Enfance
Once
torn
Une
fois
déchiré
Theft
Vol
Harassing
Harcèlement
Ashes
to
ashes
Cendres
à
cendres
And
dust
to
dust
to
dust
Et
poussière
à
poussière
à
poussière
Ashes
to
ashes
Cendres
à
cendres
And
dust
to
dust,
yeah
Et
poussière
à
poussière,
ouais
"Let's
see.
It's
the
the
best
way
to
explain
our
cease
stereosonic
sound.
"Voyons.
C'est
la
meilleure
façon
d'expliquer
notre
son
stéréophonique
qui
cesse.
Must
be
a
simpler
way."
Il
doit
y
avoir
un
moyen
plus
simple."
Rate the translation
1
APB Goes C-64 (Intro)
2 Wrack 'em to Pieces
3 Ashes to Ashes - 12 " Version
4 The Approach of Death
5 Ashes to Ashes (German Slam Version)
6 Backdraft
7 Lidelsens Mening
8 Burning Heretics - Crisp Version
9 Burnin' Heretic
10 All Tomorrows Parties
11 Electronic Warfare
12 Spiritual Reality
13 Stitch
14 Bitch
15 Deep Red
16 Arp
2 Wrack 'em to Pieces
3 Ashes to Ashes - 12 " Version
4 The Approach of Death
5 Ashes to Ashes (German Slam Version)
6 Backdraft
7 Lidelsens Mening
8 Burning Heretics - Crisp Version
9 Burnin' Heretic
10 All Tomorrows Parties
11 Electronic Warfare
12 Spiritual Reality
13 Stitch
14 Bitch
15 Deep Red
16 Arp
Attention! Feel free to leave feedback.