Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Apoptygma Berzerk
Moment of Tranquility
Translation in French
Apoptygma Berzerk
-
Moment of Tranquility
Lyrics and translation Apoptygma Berzerk - Moment of Tranquility
Copy lyrics
Copy translation
Moment of Tranquility
Moment de tranquillité
I
turn
around
to
talk
Je
me
retourne
pour
parler
I
face
your
eyes
Je
croise
ton
regard
Pride
replaces
fright
La
fierté
remplace
la
peur
To
my
surprise...
À
ma
grande
surprise...
I
feel
as
I'm
falling,
and
I
see
Je
sens
que
je
tombe,
et
je
vois
Your
soul
in
your
eyes
Ton
âme
dans
tes
yeux
As
I
die...
Alors
que
je
meurs...
I
try
to
stand
tall
J'essaie
de
rester
debout
You
roll
your
eyes
Tu
lèves
les
yeux
au
ciel
You
feel
the
same
way
I
do
Tu
ressens
la
même
chose
que
moi
To
my
surprise...
À
ma
grande
surprise...
I
feel
as
we're
drowning
in
the
deepest
sea
Je
sens
que
nous
nous
noyons
dans
la
mer
la
plus
profonde
You
die,
you're
gone
just
like
me
Tu
meurs,
tu
disparais
comme
moi
Her
eyes
are
staring
at
me
Ses
yeux
me
regardent
fixement
Empty
as
the
sky
Vides
comme
le
ciel
In
this
moment
of
tranquility
Dans
ce
moment
de
tranquillité
I
realize
Je
réalise
This
is
goodbye...
C'est
au
revoir...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Stephan Groth
Album
Welcome to Earth
date of release
22-02-2000
1
Moment of Tranquility
2
Time to Move On
3
Lndp3
4
Soultaker
5
Untitled 3
6
Paranoia
7
Kathy's Song (Come Lie Next to Me)
8
Help Me!
9
Eclipse
10
Starsign
11
Fade to Black
12
Everything We Know Is Wrong
13
64K
More albums
Nein Danke!
2020
Disarm (B-Sides & Rarities)
2020
Faceless Fear (B-Sides & Rarities)
2020
SDGXXV
2019
Sdgxxv
2019
SDGXXV
2019
Imagine There's No Lennon - Apbl2009 (Live)
2019
You And Me Against The World
2019
Sonic Diary
2019
Welcome To Earth - Deluxe Bonus Track Edition (Remastered)
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.