Lyrics and translation Apoptygma Berzerk - Mourn (Mesh Remix)

Mourn (Mesh Remix)

Lost in the depths, the depths of your eyes.
I couldn't resist, why should I?
I want to relax, I want to feel free.
I want to be you, you want to be me.

I look at you, I look at your face.

You took my hand, just in case.
Forever with you, you're all I can see.
Now I am you, do you want to be me?

Why are you always hiding?
Why are you always mourning?

Le deuil (Remix de Mesh)

Perdu dans les profondeurs, les profondeurs de tes yeux.
Je n'ai pas pu résister, pourquoi devrais-je ?
Je veux me détendre, je veux me sentir libre.
Je veux être toi, tu veux être moi.

Je te regarde, je regarde ton visage.

Tu as pris ma main, par précaution.
Pour toujours avec toi, tu es tout ce que je vois.
Maintenant je suis toi, veux-tu être moi ?

Pourquoi te caches-tu toujours ?
Pourquoi es-tu toujours en deuil ?