Lyrics and translation Apoptygma Berzerk - Weight of the World (Live)
Pleased
to
meet
you,
we
came
to
drop
bombs
on
you
Рад
знакомству,
мы
пришли
сбросить
на
тебя
бомбы
Shatter
illusions,
connect
the
dots
and
yell
the
truth
Разбить
иллюзии,
соединить
точки
и
прокричать
правду
They'll
trade
fame,
sex
and
gold
Они
променяют
славу,
секс
и
золото
For
a
piece
of
your
soul
На
кусочек
твоей
души
Deceit,
it
will
kill
ya
Обман,
он
убьет
тебя
Defeat,
it
will
show
what
you're
made
of
Поражение,
оно
покажет,
из
чего
ты
сделана
Retreat,
never
surrender
Отступление,
никогда
не
сдавайся
You
say
you
carry
the
weight
of
the
world
Ты
говоришь,
что
несешь
на
себе
тяжесть
мира
Guess
who's
carrying
you...
Угадай,
кто
несет
тебя...
So
no
one
told
you
they've
been
lying
to
us
all
along
Так
что
никто
не
говорил
тебе,
что
они
лгали
нам
все
это
время
They
thought
control
us,
1984
is
now
Они
думали
контролировать
нас,
1984-й
уже
наступил
Imagine
there's
no
Lennon
Представь,
что
нет
Леннона
It
might
be
hard,
but
give
it
a
try
Это
может
быть
трудно,
но
попробуй
Deceit,
it
will
kill
ya
Обман,
он
убьет
тебя
Defeat,
it
will
show
what
you're
made
of
Поражение,
оно
покажет,
из
чего
ты
сделана
Retreat,
never
surrender
Отступление,
никогда
не
сдавайся
You
say
you
carry
the
weight
of
the
world
Ты
говоришь,
что
несешь
на
себе
тяжесть
мира
Guess
who's
carrying
you...
Угадай,
кто
несет
тебя...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.