Aposento Alto - Cristianos Dominicanos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aposento Alto - Cristianos Dominicanos




Cristianos Dominicanos
Доминиканские Христиане
HEY EL APOSENTO ALTO.
ЭЙ, APOSENTO ALTO.
PORKE JESÚS NO VINO AL MUNDO.
ПОТОМУ ЧТО ИИСУС НЕ ПРИШЁЛ В МИР.
A CONDENAR EL MUNDO.
ЧТОБЫ ОСУДИТЬ МИР.
SINO PARA QUEL MUNDO SEA SALVO POR ÉL.
А ЧТОБЫ МИР БЫЛ СПАСЁН ЧЕРЕЗ НЕГО.
EL ÚLTIMO TESTAMENTO
ПОСЛЕДНИЙ ЗАВЕТ
El oro se prueba con fuego y los amigos en el problema,,
Золото проверяется огнём, а друзья - в беде,,
Me llaman (.fon.) por un featuring y mi garganta enferma.
Меня зовут (.fon.) для совместной записи, а моё горло болит.
Campaña concierto hay una lengua k no mengua una vida.
Кампания, концерт, есть язык, который не умолкает, жизнь.
Una sola identidad cuando cruza el Jordán.
Одна единственная личность, когда переходишь Иордан.
Hijo de Abraham pecador igual que Adán amo a Jehová
Сын Авраама, грешник, как и Адам, люблю Иегову
No a Satán como musulmán en Pakistán. a veces.
Не Сатану, как мусульманин в Пакистане. иногда.
Me pongo triste por los amigos k no están
Мне грустно из-за друзей, которых нет
Pero los que están no dejan de hueler y se le inyectan.
Но те, кто есть, не перестают нюхать и вкалывают себе.
Dicen. pero tu no estas porque no vivo como un acróbata.
Говорят. Но тебя нет, потому что я не живу как акробат.
Deje la borrachera y ser marioneta en cada fiesta,
Я бросил пьянство и быть марионеткой на каждой вечеринке,
Ahora en contrato entrevista posar en una revista
Теперь контракт, интервью, позировать в журнале
No me voy a quitar no me pierdas de vista.
Я не собираюсь уходить, не теряй меня из виду.
Pensaste en comer (caviar) con dolor
Ты думал о том, чтобы есть (икру) с болью
Le teme hasta a tu sombra a tu alrededor. hombre.
Он боится даже твоей тени вокруг тебя. человек.
Esta la carta que va de sobre en sobre
Вот письмо, которое идёт из конверта в конверт
Porque tu corazón es débil
Потому что твоё сердце слабое
Y duro como el cobre.
И твёрдое, как медь.
Desde el principio Dios dispuso que iba hacer del aposento
С самого начала Бог распорядился, что будет с aposento
No ofrezcan dinero no compraran nuestro talento.
Не предлагайте деньги, вы не купите наш талант.
La gracia se impone .si agarramos microfone
Благодать торжествует. если мы возьмём микрофон
Hacemos k Dios se mencione casi en toda las naciones.
Мы сделаем так, что имя Бога будет упоминаться почти во всех странах.
El puso la gracia en mi pa' escribir canciones.
Он дал мне благодать писать песни.
El puso palabra en mi pa' k tu reacciones
Он вложил в меня слова, чтобы ты отреагировал
Haremos menciones de lo grande k puede ser de aviones en aviones ministrando con su poder.
Мы будем говорить о том, насколько великим он может быть, летая на самолётах, служа со своей силой.
Con su fuerza derribaremos torres de babel para hacerte ver k estas preso por Lucifer.
С его помощью мы разрушим Вавилонские башни, чтобы показать тебе, что ты заключён Люцифером.
Mirando hacia la meta no vamos a retroceder
Глядя на цель, мы не отступим
Vas a ver que su poder la tierra puede estremecer. y .
Ты увидишь, что его сила может сотрясти землю. и .
Date cuenta que nos queda poco tiempo
Пойми, что у нас осталось мало времени
Es el momento correcto ya no pierdas tu tiempo. y .
Это подходящий момент, не теряй больше времени. и .
Jesús espera y quiere salvar tu vida es la entrada y la salida
Иисус ждёт и хочет спасти твою жизнь, он - вход и выход
Es la cura de la herida.
Он - лекарство от раны.
El señor es mi pastor nada me faltara.
Господь - мой пастырь, я ни в чём не буду нуждаться.
En lugares delicados pastos me hará descansar.
На тихих пастбищах он даст мне отдохнуть.
El confortara mi alma y dará calma
Он утешит мою душу и дарует покой
El desarmara las armas del enemigo que atentan contra mi alma. el aposento alto el ultimo testamento
Он разоружит оружие врага, которое угрожает моей душе. aposento alto, последний завет
En el cual el nombre Dios exalto sin impedimento.
В котором имя Бога возвышено без препятствий.
Si el Diablo quiere problemas . yo me le enfrento
Если Дьявол хочет проблем. я с ним справлюсь
Y le rompo la frente en frente del publico en un concierto.
И разобью ему лоб перед публикой на концерте.
No me hables de plomo romo ni cerveza fría
Не говори мне о тупом свинце и холодном пиве
Que aunque te vestía de novia esa tipa no es novia mía.
Что даже если ты оденешь её в платье невесты, эта цыпочка - не моя невеста.
No me detengo como ladrón que le corre a la policía
Я не останавливаюсь, как вор, который бежит от полиции
Tengo millón de rimas en el casco por si no lo sabías.
У меня миллион рифм в запасе, если ты не знал.
De nuevo he nacido dios me ha bendecido
Я родился заново, Бог благословил меня
Yo soy del Isaí pero pa' predicar soy escogido
Я из Иессея, но для проповеди я избран
Así que pa' la iglesia hulla y deje su marulla
Так что для церкви беги и оставь свою маруллю
Satanás te espera con una puya y una foto tuya.
Сатана ждёт тебя с колкой насмешкой и твоей фотографией.
EN UN DIA DOMINGO SE HACE LOS CORREOS BAKANO.
В ВОСКРЕСЕНЬЕ ПОЧТА РАБОТАЕТ ОТЛИЧНО.
CIEN POR CIENTO DOMINICANOS.
СТОПРОЦЕНТНЫЕ ДОМИНИКАНЦЫ.
AKI SOMOS CRISTIANOS Y NO METEMOS MANO.
ЗДЕСЬ МЫ ХРИСТИАНЕ И НЕ ВМЕШИВАЕМСЯ.
CIEN POR CIENTO DOMINICANOS.
СТОПРОЦЕНТНЫЕ ДОМИНИКАНЦЫ.
EN UN DIA DOMINGO SE HACE LOS CORREOS BAKANO.
В ВОСКРЕСЕНЬЕ ПОЧТА РАБОТАЕТ ОТЛИЧНО.
CIEN POR CIENTO DOMINICANOS.
СТОПРОЦЕНТНЫЕ ДОМИНИКАНЦЫ.
TRAEMOS BENDICIÓN PA' TODO EL MANDO AQUÍ NO ...
МЫ ПРИНОСИМ БЛАГОСЛОВЕНИЕ ДЛЯ ВСЕГО КОМАНДОВАНИЯ, ЗДЕСЬ НЕ ...
META MANO.
ВМЕШИВАЕМСЯ.
Mira la paja de tu ojo (montro) no mires la mía,
Смотри на соринку в своём глазу (монстр), не смотри на мою,
Tu no varias ese camino no te convenía.
Ты не меняешь этот путь, он тебе не подходит.
Te metiste a la fuerza no pudiste dar riversa
Ты влез силой, не смог дать задний ход
Ar de tragos de cerveza y al otro día lo piensas.
Глотки пива, а на следующий день ты думаешь.
Que tu comes que adivinas
Что ты ешь, что угадываешь
Picapollo jitorina, picapollo de los chinos o galleta con dorina.
Пикаполло, хиторина, пикаполло из китайских или печенье с дориной.
Deja de pensar en tu china y de mirar la vecina
Перестань думать о своей китаянке и смотреть на соседку
Que tu nunca la haz tocado pero en tu mente la asesinas.
Которой ты никогда не касался, но в своих мыслях убиваешь.
Tu no te imaginas que nosotros somos real
Ты даже не представляешь, что мы настоящие
Y que mi sueño es cantar y salir de los rosales.
И что моя мечта - петь и выбраться из роз.
Yo si soy un general probao por los generales
Я настоящий генерал, испытанный генералами
Y por lo general estoy refugiao en los instrumentales.
И обычно я нахожу убежище в инструментальных партиях.
No me dan no me llegan yo les llego a las naciones
Мне не дают, до меня не доходят, я дохожу до народов
A la mansión de Jehová es más de lo k tu propones.
В обитель Иеговы - это больше, чем ты предлагаешь.
El mundo tiene hambre vi porque el mundo te come
Мир голоден, я видел, потому что мир тебя ест
Aki es distinto la ley de Jehová por encima se impone.
Здесь всё по-другому, закон Иеговы главенствует.
La situación ta' difícil pero vine hacerlo fácil
Ситуация сложная, но я пришёл, чтобы сделать её лёгкой
Pa' alejarme de esta crisis no necesito un taxi.
Чтобы уйти от этого кризиса, мне не нужно такси.
Revisa tu vida y hazte un autoanálisis si sigues así
Пересмотри свою жизнь и проведи самоанализ, если продолжишь так
Te dará una parálisis. quieres saber mi perfil
Тебя парализует. хочешь узнать мой профиль
Una negra de (...) el (...) de Brasil no desvío mi carril.
Чёрная из (...) (...) Бразилии, я не съезжаю со своей полосы.
Logre sobrevivir al proyectil de tu fusil
Мне удалось пережить пулю из твоей винтовки
Mujer ya sumergir en las aguas dejo de sufrir.
Женщина, погрузившись в воды, перестаёт страдать.
No compito es distinto lo que canto y como visto
Я не соревнуюсь, то, что я пою и как одеваюсь, отличается
En mi aposento e sentido conflicto.
В своём aposento я чувствовал конфликт.
Con mi oración resisto. eres adicto .
Со своей молитвой я сопротивляюсь. ты зависим .
Te sacare como Moisés a Israel de Egipto.
Я выведу тебя, как Моисей Израиль из Египта.
Soy hija del que resucito al tercer día
Я дочь того, кто воскрес на третий день
Y la tumba del k descanso tres días esta vacía.
И гробница того, кто три дня покоился, пуста.
Aumentan las guerras no soy profeta en mi tierra
Войн становится больше, я не пророк в своей земле
Quien te libre de pecado tire la primera piedra.
Кто без греха, пусть первым бросит камень.
Oie cierra el buche yo se k tu quieres k el mundo te escuche
Эй, заткнись, я знаю, что ты хочешь, чтобы мир тебя услышал
Pero no hables tantas mentiras pa' k el publico no te abuche.
Но не говори столько лжи, чтобы публика тебя не освистала.
Como tu quieres k sea bueno
Как ты хочешь, чтобы я был хорошим
Y que por lo bueno luche si por la leche se luche
И боролся за добро, если за молоко борются
Me atracaron pa' matar pachuche.
Меня ограбили, чтобы убить пачуче.
Yo se k la justicia es ciega pero esta nueva de salvación llega
Я знаю, что правосудие слепо, но эта новая весть о спасении приходит
Antes que Alicia Ortega, tu eres fuerte como omega
Раньше, чем Алисия Ортега, ты силён, как омега
No encuentras la salida pero hoy te regalo el agua de vida
Ты не находишь выхода, но сегодня я дарю тебе воду жизни
Porque el agua no se niega,
Потому что вода не отрицается,
El día a día pone una lagrima mas en mi (...).
Каждый день добавляет ещё одну слезу в моё (...).
El aposento el escenario de victorias y derrotas.
Aposento - сцена побед и поражений.
Ya yo no quiero estar contigo mamazota
Я больше не хочу быть с тобой, мамочка
Porque las veces k caí yo m sentí como un idiota.
Потому что каждый раз, когда я падал, я чувствовал себя идиотом.
Cuanto quisiera que el amor nunca se fuera
Как бы я хотел, чтобы любовь никогда не уходила
Aunque el tiempo se devolviera pa' yo hacerlo con cualquiera.
Даже если бы время повернулось назад, чтобы я мог сделать это с кем угодно.
No varón esos pensamiento échelos fuera
Нет, мужик, эти мысли выбрось
Y busque de Jesús rápido antes de k se muera.
И ищи Иисуса быстрее, пока не умер.
Pa' mi es fácil hacerlo a mi me fluyen las canciones
Мне легко это делать, у меня текут песни
Tu dices k no es de Dios porque predicamos a las naciones.
Ты говоришь, что это не от Бога, потому что мы проповедуем народам.
Pa' ti un varón firme que predique en los callejones
Для тебя твёрдый мужчина, который проповедует в переулках
Que no quisieran k lo firmaran por noventa mil millones.
Которого не хотели бы подписать за девяносто миллиардов.
EN UN DIA DOMINGO SE HACE LOS CORREOS BAKANO.
В ВОСКРЕСЕНЬЕ ПОЧТА РАБОТАЕТ ОТЛИЧНО.
CIEN POR CIENTO DOMINICANOS.
СТОПРОЦЕНТНЫЕ ДОМИНИКАНЦЫ.
AKI SOMOS CRISTIANOS Y NO METEMOS MANO.
ЗДЕСЬ МЫ ХРИСТИАНЕ И НЕ ВМЕШИВАЕМСЯ.
CIEN POR CIENTO DOMINICANOS.
СТОПРОЦЕНТНЫЕ ДОМИНИКАНЦЫ.
EN UN DIA DOMINGO SE HACE LOS CORREOS BAKANO.
В ВОСКРЕСЕНЬЕ ПОЧТА РАБОТАЕТ ОТЛИЧНО.
CIEN POR CIENTO DOMINICANOS.
СТОПРОЦЕНТНЫЕ ДОМИНИКАНЦЫ.
TRAEMOS BENDICIÓN PA' TODO EL MANDO AQUÍ NO ...
МЫ ПРИНОСИМ БЛАГОСЛОВЕНИЕ ДЛЯ ВСЕГО КОМАНДОВАНИЯ, ЗДЕСЬ НЕ ...
META MANO.
ВМЕШИВАЕМСЯ.
By Jhon-Xi-To
By Jhon-Xi-To





Writer(s): Aposento Alto


Attention! Feel free to leave feedback.